Vine's Expository Dictionary

Omówienie aplikacji Bible's Expository Bible Dictionary

Słownik Exposeli of New Testament Words został napisany przez Williama Edwy Vine i opublikowany jako zestaw czterech tomów w 1940 roku. W powszechnym użyciu tytuł jest często skracany do Vine's Expository Dictionary, lub po prostu Vine. Jest to odsyłacz od słów kluczowych angielskich w Autoryzowanej wersji Króla Jakuba do oryginalnych słów w greckich tekstach Nowego Testamentu. W swojej przedmowie do książki, Vine napisał: "Obecne tomy są produkowane specjalnie dla tych, którzy nie uczą się greki, choć mamy nadzieję, że ci, którzy znają oryginał, uznają je za użyteczne". Zapewnia zwięzłe znaczenie pierwotnego greckiego słowa, często podając przykłady wersetów biblijnych. Jeśli istnieje kilka greckich słów, które mogą tłumaczyć na to samo angielskie słowo, Vine odróżnia odcienie znaczenia i konotacji, które mogą zostać utracone w tłumaczeniu na język angielski. Na przykład istnieje kilka greckich słów, które mogą być przetłumaczone przez angielskie słowo miłość.

Vine's zapewnia również definicję słowa (używanego w wersji King James) dokładniej niż słownik angielski, ponieważ rozszerza greckie użycie tego słowa. Na przykład słowo "pobożność" w 1 Tym. 2: 2 jest zdefiniowany w Collegiate Dictionary Merriam-Webster jako "1: Divine 2: pobożny, pobożny", ale w Vines jest zdefiniowany jako "być pobożnym", oznacza tę pobożność, która charakteryzuje postawę Godward czyni to, co Mu się podoba. " Mamy więc pełniejsze znaczenie tego słowa, widząc, jak słowo jest używane w NT.

Vine może być użyty z Strong's Concordance. Każde słowo jest ponumerowane z odpowiednikiem liczby Strong, dzięki czemu można go używać bardziej efektywnie.

Vine nie napisał równoważnej pracy dla hebrajskich słów Starego Testamentu; jednak praca Vine jest czasami łączona z innym autorskim słownikiem hebrajskim i sprzedawana pod nazwą Vine jako "kompletny" słownik ekspozycyjny.

Funkcja aplikacji Bible's Expository Bible Dictionary

1. Słownik biblijny winorośli i rozdziały książek

2. Łatwo nawiguj między książkami i rozdziałami

3. Piękny wygląd i świetne wrażenia użytkownika

4. Łatwo śledź swoją książkę czytającą postępy

5. Udostępniaj ładne wersy z pięknym obrazem tła.

6. Książka dołączona do Biblii króla Jakuba

7. klikalne linki do wersetów KJV!

8. Zaznacz / podkreśl część komentarza

9. Dodaj notatki / zakładki