תורה עם פירושים

Тора с полным парусом и перевод на английский и французский языки

Вы изучите Пятикнижие с английским и французским переводом и полным комментаторов:

- Онклос

- Джонатан

- Раши

- Мои губы умные

-Ибн Эзра

- Рамбан

- Мы посчитали

- Владелец колонок

-Свет жизни

- Дорогой инструмент

-старое мнение

- Долина - это вещь

- Рашбам

- Абарбанал

Два чтения и один перевод легко!

******************************

Легко выучите Тору Хумаш с переводом на английский, французский и многие пирушимские языки:

Онкелос, Таргум Йонатан, Раши, Сифтей Чачамим, Эвен Эзра, Рамбан, Сфорно, Баал Хатурим, Кли Якар, Даат Зкеним, Хаемек Давар, Рашбам, Абарбанель

******************************

Изучите Тору очень легко, используя текст на французском и английском языках, а также множество комментаторов:

Онкелос, Таргум Йонатан, Раши, Сифтей Чачамим, Эвен Эзра, Рамбан, Сфорно, Баал Хатурим, Кли Якар, Даат Зкеним, Хаемек Давар, Рашбам, Абарбанель.