كتاب الحكماء السبع مسموع

Пьеса, вдохновленная древнегреческой историей, в которой «Абд аль-Гаффар Маккави» вызывает воспоминания о греческих мудрецах, живших в шестом веке до нашей эры, число которых варьировалось от семи до семнадцати, и устанавливает философский диалог между ним и ними в в котором он касается эффектов мудрости, пока его замешательство не пройдет, и рассматривает историю этих мудрецов и их высказывания. Вот Фалес, первый очистивший мудрость от облаков мифа и туманов незримых, и первый задавший вопрос разуму о начале и происхождении, и он сказал: «Познай самого себя». Он приехал в Египет, занимался там спортом и передал грекам геометрию. Что касается поэта «Солона»; Он является владельцем знаменитого законодательства, устанавливающего правила управления и справедливости. И «Питакус», который сказал: «Момент, если он придет к вам; Не позволяйте этому ускользнуть от вас». И другие мудрости, приписываемые им, рассматривая их исторические обстоятельства, которые сделали их мудрыми, чтобы прояснить, что мудрость находится в действии, прежде чем говорить.

«Питакус: поговорка не сработает во время, которое сводит на нет смысл поговорки.

Так рассуждайте из моих слов шнур революции и действия.

О ты, кто носил одежду мудрости во времена скорби и печали,

Превратите ваши слова в камень и побейте камнями всех идолов.

У беспомощных людей нет мотива для тирании.

Ты созерцаешь лунный свет, пока твой народ оскорбляется в грязи?

Революция — время мудрости, действуйте!

Разозлитесь на правду, объявите свою тайну миру и поднимите голос!

И если нарушен народный порядок и воцарится террор,

долг и закон потеряны;

Мудрость в невзгодах — это страх, а доброта — это слабость.

А разум — это безумие».