中國高僧列傳 (L068 中華印經協會．台灣生命電視台)

Bianzhu: Хайтао Мастер Графика: Jin Xiaona

《中國高僧列傳》為 海濤法師 參考《高僧傳》所編著的白話文，精彩易讀。

《高僧傳》為一部成書於南北朝 記錄中國東漢至至當時佛教僧人的史料，由南朝梁僧人慧皎（497年～554年）撰。十四卷，收錄於大正藏 CBETA T50 No. 2059 。後人有時稱此書為《梁高僧傳》。

《高僧傳》含序共十四卷。記東漢永平至南朝梁天監間著名僧人257人事蹟，附見274人，又將僧人分為譯經、義解、神異、習禪、明律、遺身、誦經、興福、經師、唱導等10類。其中錄有多位高僧與譯經師。

《高僧傳》大量引用史料，可考者計80種，「及晉、宋、齊、梁春秋書史，秦、趙、燕、涼荒朝偽歷，地理雜篇，孤文片記。並博諮古老，廣訪先達，校其有無，取其同異。」孫星衍評價：「遁入釋道，故多通品，辭理可觀，且足資考史，地方古迹亦可借證，實為有用之書。」除了歷史價值外，還有文學價值。

本書以「高僧」為名，意思是「高蹈獨絕」的僧人《高僧傳·自序》中說：「前代所撰，多曰名僧，然名者本實之賓也，若實行潛光，則高而不名；寡德適時，則名而不高。名而不高，本非所紀；高而不名，則備今錄。」

《高僧傳》後，又有唐代道宣撰《續高僧傳》30卷，宋代贊寧等撰《宋高僧傳》30卷，明代如惺撰《大明高僧傳》8卷，合稱四朝高僧傳。