Fluency Tool: JLPT & Shadowing

Fluency Tool — это приложение для изучения японского языка, позволяющее произносить и писать иероглифы вслух и от руки, с офлайн-словарем и карточками для подготовки к JLPT. Повторяйте предложения, написанные носителями языка, и получайте оценку за произношение, а затем практикуйте каждый иероглиф, изучаемый в японских школах, почерк за почерком.

ПОВТОРЕНИЕ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА

Предложение, прошедшее проверку JLPT, воспроизводится голосом носителя языка. Ваш микрофон автоматически включается после окончания воспроизведения, и ваша запись воспроизводится, чтобы вы могли услышать разницу между вашим японским языком и языком модели. Распознавание речи оценивает попытку: правильный ответ продвигает вас вперед, неправильный — возвращает предложение в очередь в той же сессии. Визуализатор интонации показывает, где происходит отклонение от правильного тона.

ПРАКТИКА ПИСЬМА ИДИОНОВ С УКАЗАНИЕМ ПОРЯДКА НАПИСАНИЯ ПОЧЕЧНЫХ ШТРИХОВ

Откройте любой иероглиф и нажмите «Практика письма». Приложение «Смотрите», воспроизводит почерк по порядку, «Обводите цифры, с которых начинается каждый штрих», и «Пишите», предлагая вам рисовать по памяти. Приложение проверяет порядок написания черт, направление и форму, а затем раскрашивает каждую черту: зеленым, если она правильная, янтарным, если форма правильная, но порядок или направление неправильные, красным, если форма неправильная. Вы также можете написать целое слово из таблицы соответствия и добавить его в закладки.

ВСЕ ШКОЛЬНЫЕ КАНДЗИ, ОТ 1 КЛАССА ДО СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ

Данные о написании черт содержатся для 2979 иероглифов, включая все 2136 иероглифов Дзёё: 1026, изучаемых в начальной школе (с 1 по 6 класс), и 1110, изучаемых в средней школе. Просматривайте их по классу или по уровню JLPT.

ЯПОНСКИЙ СЛОВАРЬ, РАБОТАЮЩИЙ В ОФЛАЙН-РЕЖИМЕ

Поиск более 45 000 слов по английскому языку, ромадзи, кана или кандзи. Для каждого иероглифа отображается его чтение онъёми и кунъёми, значение, количество черт, радикал, класс, уровень JLPT и примеры слов. Словарь загружается один раз, его размер составляет около 21 МБ, и загрузка начинается только после нажатия кнопки «Загрузить», поэтому, если есть возможность, используйте Wi-Fi. После этого для поиска информации подключение к сети не требуется.

БАШНЯ ИЗУЧЕНИЯ КАНДЗИ (БЕТА-ВЕРСИЯ): ИЗУЧЕНИЕ КАНДЗИ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

103-этапный курс по 1026 иероглифам начальной школы. На каждом этапе изучается десять иероглифов: вы встречаете их, обводите их в реальных примерах предложений, а затем записываете по памяти. Изученные иероглифы возвращаются по схеме интервального повторения, поэтому на 40-м этапе вы все еще будете повторять то, что написали на 3-м.

КАРТОЧКИ JLPT С ИНТЕРВАЛЬНЫМ ПОВТОРЕНИЕМ

Планирование SM-2, совместимое с Anki. Оцените каждую карточку как «Снова», «Сложно», «Средне» или «Легко», и следующий интервал повторения будет установлен исходя из этого. Предварительно загружены колоды лексики JLPT для всех пяти уровней.

РУКОВОДСТВО ПО ГРАММАТИКЕ JLPT, УРОВНИ N5-N1

Все грамматические модели JLPT в одном справочнике, с аудиозаписями носителей языка к каждому примеру предложения и прилагаемым тестом.

ИГРЫ НА РАЗВИТИЕ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА

Быстрые ответы Fever Pitch, игра «Виселица» с иероглифами, сопоставление и японские кроссворды, составленные из изучаемых слов.

ДЛЯ КОГО ЭТО

Учащиеся, которые хотят писать иероглифы от руки, а не только распознавать их, от иероглифов первого уровня до иероглифов средней школы.

Учащиеся среднего уровня (N4-N2), которые умеют читать по-японски, но испытывают трудности с разговорной речью.

Кандидаты JLPT, которым нужна практика разговорной речи, словарь и справочник по грамматике, организованные по тем же уровням, что и экзамен.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Может ли это научить меня писать иероглифы? Да. Практика письма проверяет порядок написания черт, направление и форму каждого иероглифа в словаре, а «Башня из иероглифов» добавляет пошаговый курс по иероглифам для начальной школы. Какие иероглифы включены? Все 2136 иероглифов Joyo, охватывающие все иероглифы, изучаемые в начальной и средней школе Японии, а также более 800 других, используемых в именах.

Работает ли словарь в автономном режиме? Да, после однократной загрузки.

Полезен ли он для подготовки к JLPT? Да, для изучения лексики, грамматики и иероглифов, организованных по уровню экзамена. В JLPT нет раздела разговорной речи, поэтому используйте приложение вместе с подготовкой к экзамену, чтобы улучшить навыки разговорной речи, которые тест не оценивает.

Нужно ли сначала знать кану? Вы должны уметь читать хирагану и катакану; приложение не обучает кане.

ЦЕНЫ

Все вышеперечисленное бесплатно, без подписки и пробного периода. Единоразовая дополнительная покупка удаляет рекламу.

Для воспроизведения аудио и распознавания речи требуется подключение к интернету. Флэш-карты, игры, кроссворды, словарь и написание иероглифов работают в автономном режиме после загрузки.