Hidden Hamburg

Шагните в историю города

Получите уникальный вид на основные достопримечательности Гамбурга и откройте для себя места в глуши. Доступно на английском и немецком языках.

- Экскурсии с аудиогидом с историческими персонажами

Исследуйте Гамбург глазами гида эпохи Возрождения, который связывает места, которые вы посещаете, с историями из их собственной жизни и времен.

- Прогуляйтесь по Гамбургу с помощью географической исторической карты.

Путешествуйте по улицам Гамбурга, переключаясь между современной картой и великолепной картой 1686 года.

- Использование на месте или за его пределами

На сайте вы запускаете истории с помощью GPS, когда перемещаетесь по городу - или расслабляйтесь и позволяйте пальцам ходить, нажимая на точки истории.

- Мнения экспертов

Наши истории были созданы ведущими историками, которые дают дополнительную информацию по каждому пункту.

- Характеристики

- Аудиотур под руководством гида эпохи Возрождения

- Исследуйте основные места и скрытые части города.

- Переключение между интерактивной исторической и современной картой

- Посещайте точки в любом порядке или следуйте рекомендованным маршрутам

- Получите информацию от историков, стоящих за приложением, на каждом этапе

Исследуйте другие Скрытые города, выполняя поиск Скрытых: Девентер, Эксетер, Флоренция, Тренто и Валенсия!

«Скрытые города» - результат трехлетнего (2019–2022 гг.) Совместного исследовательского проекта «Общественное возрождение: городские культуры общественного пространства между ранней современной Европой и современностью», финансируемого организацией Humanities in the European Research Area (HERA).

******

Entdecken Sie Hamburg auf eine neue Art und Weise. Verfügbar auf Deutsch und Englisch.

- Geführte Audio-Touren durch Historische Personen

Erleben Sie Hamburg durch die Augen eines Stadtbewohners der Epoche Frühe Neuzeit: er führt Sie zu bedeutenden Orten seiner Zeit und erzählt dazugehörige Geschichten.

- Spaziergang durch Hamburg mit einer geolokalisierten Historischen Karte

Finden Sie Ihre Wege in der Stadt mithilfe einer aktuellen Stadtkarte und einer Stadtkarte des Jahres 1686.

- Nutzung vor Ort und aus der Ferne

В Гамбурге werden die Geschichten mittels GPS-Ortung aktiviert, wenn Sie sich im Stadtraum bewegen. Zugleich ist die Tour auch virtuell erlebbar: онлайн.

- Experten-Einblicke

Die ausgewählten Geschichten stammen von renommierten Historikern.

- Ausstattung

- Begeben Sie sich auf eine Audio-Tour mit einer Historischen Person.

- Entdecken Sie Sehenswürdigkeiten und versteckte Geschichten der Stadt.

- Wechseln Sie Interaktiv zwischen einer aktuellen und einer Historischen Stadtkarte.

- Besuchen Sie die ausgewählten Orte nach eigener Präferenz oder in der vorgeschlagenen Reihenfolge.

- Erleben Sie an jedem Ort Experten-Einblicke von Historikern.

«Скрытые города» - это ein Ergebnis eines dreijährigen Verbund-Forschungsprojektes (2019–2022) с названием «Общественное возрождение: городские культуры общественного пространства между ранней современной Европой и настоящим». Gefördert wurde das Projekt von «Гуманитарные науки в Европейском исследовательском пространстве» (HERA).