Учить языки быстро: Shadowfy

Текст в речь — учись говорить.

Вы учите язык годами, но когда нужно заговорить… слова не приходят. Вы понимаете куда больше, чем можете сказать. А диалоги из учебника совсем не похожи на живую речь.

Shadowfy решает именно эту проблему. Приложение превращает любой текст, который вам нравится, — новости, рассказы, тексты песен, страницу романа — в тренировку устной речи. Естественный голос читает вслух, а вы повторяете сразу за ним, предложение за предложением, пока слова не начнут приходить сами.

Это шэдоуинг — техника «слушай и повторяй», которой переводчики-синхронисты десятилетиями тренируют беглую, естественную речь. С Shadowfy всё начинается с одной вставки текста.

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

1. Вставьте любой текст на изучаемом языке

2. Слушайте, как естественный голос читает его по предложениям

3. Следите за трёхуровневыми субтитрами и повторяйте вслух

4. Коснитесь любого слова — и сразу получите объяснение

5. Запишите себя и сравните с оригиналом

ВОЗМОЖНОСТИ

• Ваш контент: занимайтесь на том, что вам действительно интересно читать

• Естественные голоса на 21 языке — мужские и женские, скорость регулируется

• Трёхуровневые субтитры с переводом на родной язык

• Коснитесь и поймите: значение, произношение, синонимы и употребление на одной карточке

• Режим шэдоуинга: автопауза после каждого предложения, запись, сравнение A/B

• Лента «Обзор»: отобранные статьи, диалоги и рассказы по уровням (A1–B2)

• Умное повторение: сохранённые слова возвращаются в нужный момент

• Тёмный режим чтения для занятий без отвлечений

• Интерфейс на 20 языках

БЕСПЛАТНО И PRO

Shadowfy бесплатен: скачайте и занимайтесь каждый день.

С подпиской Shadowfy Pro открывается полный опыт: 5 импортов в день (до 3 000 символов каждый), безлимитные объяснения слов и безлимитное сохранение слов. Месячный и годовой тарифы — цена указана в магазине.

Условия использования: https://shadowfy.app/terms.html

Политика конфиденциальности: https://shadowfy.app/privacy.html

Хватит просто учить язык. Начните на нём говорить — предложение за предложением.