The Economist GBR

The Economist Global Business Review - это новое двуязычное цифровое приложение от редакции The Economist Group. Каждый месяц избранные статьи о бизнесе, финансах и технологиях переводятся и доставляются на ваше мобильное устройство с интуитивно понятным и привлекательным пользовательским интерфейсом. В статьях будут рассказываться об основных тенденциях, формирующих мировое бизнес-сообщество, всегда с глубоким пониманием и острыми взглядами, которые читатели со всего мира узнали от Группы.

ОСОБЕННОСТИ

• Выберите между англо-упрощенным китайским или англо-традиционным китайским

• Лучшие статьи о бизнесе, финансах и технологиях, грамотно переведенные в соответствии со стилем и духом оригинальных статей.

• Слушайте оригинальную английскую звуковую дорожку, которую читают профессиональные вещатели.

• обновлять ежедневно до 40+ статей в месяц

• Читайте 2 статьи бесплатно каждый месяц.

• Поддерживает вход в WeChat, чтобы лучше управлять подпиской.

• Легкое переключение между английским и упрощенным китайским, английским и традиционным китайским или английским / китайским

• Нажмите, чтобы увидеть перевод отдельного абзаца.

Основные обновления версии 3.0

• Просмотр статей в Waterfall для удобства чтения

• Улучшенная функция поиска для охвата всех архивных более 3000 статей.

• Добавляйте дату публикации к каждой из статей.

Вариант оплаты:

• 488 юаней ¥ в год

• С вас будет взиматься оплата в местной валюте по преобладающему обменному курсу, установленному Google Play.

• Оплата будет снята с вашей учетной записи Google Play при подтверждении покупки.

• Отмена текущей подписки не допускается в течение активного периода подписки.

• Подписки автоматически продлеваются, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода.

• С учетной записи будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода по цене исходной подписки.

• Вы можете управлять автоматическим продлением подписки в настройках своей учетной записи Google Play.

• Вы можете отменить подписку в течение ее бесплатного пробного периода через настройки подписки через свою учетную запись Google Play. Это необходимо сделать за 24 часа до окончания периода подписки, чтобы избежать списания средств.

• Вы можете отключить автоматическое продление подписки в настройках своей учетной записи. Однако вы не можете отменить текущую подписку в течение ее активного периода.

• Полные условия использования можно найти по адресу http://www.economist.com/legal/terms-of- use.

• С нашей политикой конфиденциальности можно ознакомиться по адресу http://www.economistgroup.com/results_and_governance/governance/privacy/index.html.