A Combien l’Amour revient ...

ความรักที่คืนสู่คนชราโดย Honoré de Balzac

สารสกัด :

ในช่วงแปดวันที่ผ่านมา Nucingen ทะเลาะเรื่องการส่งมอบคนที่เขารักแทบทุกวันที่โถงทางเข้าของ Neuve Saint Marc มีบัลลังก์เอเชียระหว่างเครื่องประดับที่สวยงามที่สุดมาถึงขั้นตอนที่น่ากลัวนี้ซึ่งชุดไม่ใช่ชุดอีกต่อไปและยังไม่เป็นผ้าขี้ริ้ว การตั้งค่านั้นกลมกลืนกับร่างที่ผู้หญิงคนนี้สร้างขึ้น เพราะร้านค้าเหล่านี้เป็นหนึ่งในลักษณะที่แปลกประหลาดที่สุดของปารีส มีใครเห็นการปลดเปลื้องที่มัจจุราชโยนลงที่นั่นด้วยมือที่ผอมแห้งของเขา แล้วใครต่อใครก็ได้ยินเสียงสั่นของความตายภายใต้ผ้าคลุมไหล่ ราวกับใคร ๆ ก็เดาได้ว่านั่นคือความทุกข์ระทมภายใต้ชุดที่เคลือบด้วยทองคำ การโต้วาทีอันโหดร้ายระหว่างความหรูหราและความหิวโหยถูกเขียนขึ้นบนลูกไม้สีอ่อน เราพบว่ามีโหงวเฮ้งของราชินีภายใต้ผ้าโพกหัวขนนกซึ่งท่าทางช่วยเตือนความจำและเกือบจะคืนร่างที่หายไป มันน่าเกลียดในสวย! แส้ของ Juvenal โบกโดยมืออย่างเป็นทางการของผู้จัดงานประมูล โปรยมัฟฟินที่ลอกแล้ว ขนที่เหี่ยวแห้งของ Messalinas ที่ถูกทรมาน มันเป็นกองขี้ดอกไม้ที่ที่นี่และที่นั่นกุหลาบส่องแสงตัดเมื่อวานนี้สวมใส่ในวันหนึ่งและที่หญิงชรามักจะนั่งยอง ๆ ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของกินดอกเบี้ยโอกาสหัวโล้นฟันและพร้อมที่จะขายเนื้อหาที่เธอใช้มาก จะซื้อตู้คอนเทนเนอร์ ชุดไม่มีหญิง หรือ หญิงไม่มีชุด!..