Cantos do Bigodinho

นกขมิ้น (Serinus canaria) หรือที่รู้จักในชื่อนกขมิ้นอาณาจักรหรือที่นิยมกันทั่วไปว่านกขมิ้นเป็นนกขับขานตัวเล็ก ๆ สมาชิกในตระกูล Fringillidae นกชนิดนี้มีพื้นเพมาจากอะซอเรส เกาะมาเดรา และหมู่เกาะคานารี ชื่อของมันมาจากภาษาหลัง และชื่อของเกาะต่างๆ มาจากภาษาละตินคำว่า canaria ซึ่งแปลว่า "สุนัข" เนื่องจากชาวโรมันพบสุนัขป่าจำนวนมากที่นั่น ชื่อของอาณาจักรนกขมิ้นถูกตั้งให้ตรงข้ามกับนกคีรีบูน เนื่องจากนกคีรีบูนถูกโจรสลัดและผู้นำทางไปเป็นของขวัญให้กษัตริย์ยุโรป