เร็วกว่าหนังสือสองภาษา! คุณสามารถอ่านในภาษาต้นฉบับของพวกเขาได้อย่างคล่องแคล่วและไม่มีปัญหาความเข้าใจ นี้เป็นวิธีที่ดีในการปรับปรุงภาษาอังกฤษของเธอ, สเปน, เยอรมันหรืออิตาลี

Yesbook มี 32 ผลงานชิ้นเอกในต้นฉบับ

แคตตาล็อกมี 25 เล่มในภาษาอังกฤษ

วรรณคดีอังกฤษ:

คริสต์มาสโดยชาร์ลส์ดิคเก้น (A Christmas Carol) - ระดับ B1

คู่ลำกล้องนักสืบ Storry Mark Twain (แข็งแรงกว่า Sherlock Holmes) - ระดับ A2

ลิซผจญภัยในแดนมหัศจรรย์โดยลูอิสแครอล (Alice in Wonderland) - ระดับ B1

เรื่องสั้นระเบิดข่าวของโจเซฟคอนราด (ข่าวระเบิด) - ระดับ A2

เพียงเพื่อให้นิทานเรื่องรัดยาร์ดคิปลิง (เพียงดังนั้นเรื่อง) - ระดับ A2

อาชญากรรมลอร์ดอาร์เธอร์ซาวิลออสการ์ไวลด์ (อาชญากรรมของลอร์ดอาร์เธอร์ซาวิล) - ระดับ B1

Northanger วัดโดยเจนออสเตน (แคทเธอรี Morland) - ระดับ B1

เก่าคริสมาสต์, นิวอชิงตันเออร์วิง (คริสมาสต์ของปีกลาย) - ระดับ B1

บทกวีโดยจอห์นคีตส์ (บทกวี) - B2 ระดับ

2 จอห์นคีตส์บทกวี (บทกวี 2) - บี 2 ระดับ

การผจญภัยของ Sherlock Holmes 1-6 ของอาเธอร์โคนันดอยล์ (การผจญภัยของ Sherlock Holmes) - ระดับ A2

การผจญภัยของ Sherlock Holmes 7-12 ของอาเธอร์โคนันดอยล์ (การผจญภัยของ Sherlock Holmes) - ระดับ A2

ผีแคนเทอ Oscar Wilde (ผีแคนเทอ) - ระดับ B1

คริกเก็ตใน Hearth โดยชาร์ลส์ดิคเก้น (คริกเก็ตในเตา) - การระดับ B1

โรงแรมผีสิงโดยวิลคีคอลลิน (The Haunted โรงแรม) - ระดับ B1

ภาพวาดโดเรียนเกรย์โดยออสการ์ไวลด์ (ภาพวาดโดเรียนเกรย์) - ระดับ B1

แปลกกรณีของหมอและนาย Jekyll Hyde โดยโรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสัน (แปลกกรณีของดร. และนาย Jekyll Hyde) - ระดับ B1

เอชจีเวลส์ Time Machine (เครื่องเวลา) - ระดับ B1

สงครามของโลกของเอชจีเวลส์ (สงครามของโลก) - การระดับ B1

วรรณคดีอเมริกัน:

เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แหกคอกโดย Mark Twain (เรื่องเล็กรอบนอก) - ระดับ A2

เรื่องสั้นโกธิคโดยเอ็ดการ์อัลลันโป (Fantastic News) - B2 ระดับ

เรื่องสั้นกอธิคของเอ็ดการ์อัลลันโป 2 (2 ข่าวที่ยอดเยี่ยม) - B2 ระดับ

การทดลองมนุษย์นาธาเนียลฮอว์ ธ (ประสบการณ์ของมนุษย์) - B2 ระดับ

ตำนานของฮอลโลว์สลีปปี้โดยวอชิงตันเออร์วิง (The Legend ของหุบเขานอน) - ระดับ B1

หนังสือสเปน:

La Vida เด Lazarillo de Tormes นวนิยายไม่ประสงค์ออกนาม (ชีวิตของ Lazarillo de Tormes) - ระดับ A2

ลอเดอ Hijos cuatros Eva Vicente Blasco Ibáñez (สี่บุตรชายของอีฟ) - ระดับ B1

Rinconete Y Cortadillo มิเกลเซร์บันเต (Rinconete และ Cortadillo) - ระดับ B1

หนังสือภาษาเยอรมัน:

Der Sandmann ของ E.T.A Hoffmann (ทรายมนุษย์) - ระดับ B2

ปีเตอร์ Schlemihls wundersame เกสชิชอเดลเบิร์ตฟอนชามิสโซ (ประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมของปีเตอร์ Schlemihl) - ระดับ B2

หนังสืออิตาเลี่ยน:

จิโอวานนี่ Episcopo กวี Gabriele D'Annunzio (จิโอวานนี่ Episcopo) - ระดับ B1

Il Principe Niccolo Machiavelli (เจ้าชาย) - ระดับ B2

ระดับที่นำเสนอ (A2, B1, B2 และ C1) สอดคล้องกับระดับของ CEFR

นอกจากนี้ความสุขของการอ่านในรุ่นเดิม Yesbook ยังเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่จะทำให้ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในภาษาอังกฤษ, สเปน, เยอรมันหรืออิตาลีและได้รับวิธีการที่จะกลายเป็นสองภาษา

หนังสือใช่!

กำลังโหลดการแปล...