Sarasamuscaya

แปลออก Sarasamuscaya ในอินโดนีเซีย

Sarasamuscaya แปลครั้งแรกเป็นภาษาชวาโบราณและจากนั้นจะแปลเป็นภาษาอินโดนีเซียเป็นหนึ่งในคัมภีร์ฮินดู

ในหนังสือ "ประวัติวรรณคดีสันสกฤต" มีการระบุว่า Sarasamuscaya เขียนเป็นคำชมเชยจาก Ratnakara ในขณะที่ตามออกมาที่ตัวเอง Sarasamuscaya เอ่ยชื่อ Wararuci เป็นผู้เขียน ถ้ามันเป็นความจริงที่เป็น Wararuci Ratnakara ซึ่งในประวัติศาสตร์ของวรรณกรรมที่รู้จักกันว่าคาทียยานาเป็นหนึ่งในกวีที่ยิ่งใหญ่ที่อาศัยอยู่รอบศตวรรษที่ 5 หลายคนได้กล่าวถึงชื่อของเขาซึ่งเป็นหนึ่งใน Patanjali นักเขียน Wikramaditya กษัตริย์

แม้ว่าจะกล่าวว่าเป็นคัมภีร์ในศาสนาฮินดู แต่เนื้อหาที่อยู่ในนั้นดำเนินข้อความทางศีลธรรมที่เป็นสากลเพื่อมวลมนุษยชาติ