SMCP (Фразы ИМО)

มาตรฐานวลี IMO ทะเล วลี IMO

ความสนใจ!!!!

สำหรับผู้ใช้ RF:

ในการซื้อแอปพลิเคชัน ให้ใช้แอปพลิเคชัน:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cmateapp.cmateapps

หากคุณมีปัญหาใดๆ ในการซื้อ โปรดเขียนถึงเราทาง e-mail [email protected] เราจะพยายามช่วยเหลือ

แอพพลิเคชั่นสำหรับกะลาสีเรือและผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเดินเรือ

cMate-SMCP ประกอบด้วยวลีขององค์การการเดินเรือระหว่างประเทศ (IMO Resolution A.918(22)) ที่แนะนำสำหรับการสื่อสารในทะเลในสี่ภาษา (อังกฤษ รัสเซีย สเปน ฝรั่งเศส) พร้อมความสามารถในการแสดงการแปลที่สะดวก

IMO Standard Maritime Phrase Book (IMO SMP) มีพื้นฐานมาจากความรู้พื้นฐานของภาษาอังกฤษ มันถูกแต่งขึ้นเป็นพิเศษในเวอร์ชั่นย่อของ Maritime English เพื่อลดไวยากรณ์และคำศัพท์

และความหลากหลายทางสำนวนให้น้อยที่สุดที่ยอมรับได้ โดยใช้

โครงสร้างมาตรฐานเพื่อรักษาลักษณะการใช้งานของวลีเช่นเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดในการสื่อสารด้วยวาจาในประเด็นด้านความปลอดภัยจึงมุ่งเป้าหมายของการสะท้อนที่ทันสมัย

การใช้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเดินเรือบนเรือและในการสื่อสารระหว่างเรือกับฝั่ง/เรือต่อเรือ