小学古诗大全Lite

İlkokul eski şiirleri

【Açıklama】

Bu APP orijinal metni, açıklamaları, analizi, çevirisi, takdiri, yazarın tanıtımı ve "İlkokullarda Eski Şiirlerin Tam Bir Koleksiyonu" imalarını titizlikle hazırlamıştır. Çin antik kültürünü öğrenmeniz için tasarlandı. Eski Çin şiirleri ve denemeleri daha belirsiz ve anlaşılması zor, bu yüzden okumaya devam etmelisiniz. Çin antik şiir kültürünü öğrenmek ve anlamak için dilediğiniz zaman indirebilirsiniz.

【Özellikleri】

1: Orijinal metin: Eski bir şiirin orijinal metnini görüntüleyebilirsiniz

2: Yorum: Antik şiire karşılık gelen yorumu görüntüleyebilirsiniz

3: Çeviri: İlgili orijinal metnin çevirisini görüntüleyebilirsiniz

4: Analiz: Uzmanlar sizin için eski şiirleri analiz edecek

5: Takdir: modern insanların anlayışına dayalı analiz ve yorumlama

[Örnek konu]

Örneğin, aşağıdaki eski şiirler dahil edilmiştir:

1: Kanat Kazı

Yazar: LUO ...

Orijinal: Kaz, Kaz, Kaz, Song Xiang Tian.

Beyaz saçlar yeşil suda yüzer ve antoryum net dalgalar oluşturur. ...

tercüme:

Çeviri ve açıklama

Tercüme

Beyaz kuğu, eğri boyunlu, gökyüzüne bağıran beyaz kuğu. Takdir:

Takdir Üç

Ying Goose'un yedi yaşındayken Kral Luo Bin olduğu söyleniyor ...

Arka plan: Yaratıcı arka plan Kral Luo Bin, çocukken Yiwu İlçesinin kuzeyindeki küçük bir köyde yaşıyordu. Köyün dışında Luojiatang adında bir gölet var. Bir gün eve bir misafir geldi. Konuk ona birkaç soru sordu. Kral Luo Bin akıcı bir şekilde cevap verdi, bu da konukları şaşırttı. Kral Luo Bin, konukları Luojiatang'a kadar takip ettiğinde ...

Yorumlar: ...

2: Jiangnan

Yazar: Anonim ...

Orijinal: Jiangnan nilüfer, lotus yaprağı He Tiantian, lotus yaprakları arasında balık oyunu toplayabilir.

Lotus yaprağı doğu ile balık oynamak, lotus yaprağı batı ile balık oynamak, güney lotus yaprağı ile balık oynamak, kuzeye lotus yaprağı ile balık oynamak. ...

tercüme:

Çeviri ve açıklama

Tercüme

Jiangnan'da tekrar nilüfer toplama zamanı ve nilüfer yaprakları su yüzüne çıktı, ...

Takdir:

Takdir

Bu, nilüfer toplama sahnesini ve nilüfer toplayıcılarının sevincini yansıtan bir lotus toplama şarkısıdır. Hanyuefu türkülerinde kendine özgü bir tada sahiptir.

...

arka fon:...

Yorumlar: ...

3: çizmek

Yazar: Wang Wei ...

Orijinal: Dağlar uzaktan renklidir, ancak su uzaktan sessizdir.

Çiçekler baharda hala oradadır ve kuşlar geldiklerinde şaşırmazlar. ...

tercüme:

Çeviri ve açıklama

Tercüme

Dağlar belli bir mesafeden parlak renklidir, ancak yakın olduklarında su sesi duyulmaz ...

Takdir:

Takdir

Uzaktaki dağlar genellikle bulanık ama tablodaki dağların rengi çok net ... Akan suyu yakından dinlerseniz suyun sesini duymanız gerekir ama resimdeki akan su sessizdir ...

arka fon:...

Yorumlar: ...

4: Tarıma Merhametin İkinci Şarkısı, İkinci Bölüm

Yazar: Li Shen ...

orijinal:

İlkbaharda bir darı ekin ve sonbaharda on bin tohum hasat edin.

Dünyada toprak yok ve çiftçi hala açlıktan ölüyor.

Çapalama günü öğle saatlerinde toprağa ter damladı.

Menüdeki yemekleri kim bilir, Bir Yolculuk?

...

tercüme:

Çeviri ve açıklama

Tercüme

Sadece ilkbaharda bir tohum ekin ve sonbaharda bol miktarda tahıl hasat edin ...

Takdir:

Takdir

İlk şarkının başında "on bin tohuma" dönüşen "bir darı tanesi" hasadı somut ve canlı bir şekilde anlattı, çiftçiyi "tohum" ve "hasat" ile övdü ...

Arka Plan: Yaratımın arka planı Fan Xi'nin "Yunxi Youyi" ve "Eski Tang Kitabı · Lü Wei Biyografisi" ve Tang Hanedanlığı'ndaki diğer kitapların kayıtlarına göre, bu şiir grubunun MS 799'da (Tang Dezong Zhenyuan'ın 15. yılı) Li Shen tarafından yazıldığı kabaca varsayılabilir. ...

Yorumlar: ...