紀曉嵐因果故事-紀文達公筆記摘要（上）L080 中華印經協會

Aslına eşliğinde Ji Xiaolan "Eskizler" argo harika bir hikaye. Yazar: Qing. Ji Xiaolan Çevirmen: Usta Lin oyun

Ji Xiaolan nedensel bir hikaye yazdı

Dizi

Clement, kamu, tabu Yun Qing Hanedanı bilgin, yazar ulaştı. Zhili Xian County (şimdi Hebei) insanlar. Hillview kelime, kelime Chunfan No geç taş bulutlar. Qianlong Alimler, resmi törenler, eş-bilgin. Eski Sikuquanshu gasp subay, "Sikuquanshuzongmu yem." Verilen gasp Her zamanki tuhaf şeyler gördüm ve hepsi daha sonra, hatta bir masal var olanlar arasında nedensel altı reenkarnasyon madde izinleri, çoğunlukla gerçek bir hikaye, detaylandırma, "Eskizler," otuz bin kelime hakkında bir kitap duydum kaydedilen kelime işlem Zhou Yuan, gelecek nesillere layık Bao Jian. Reed uyarıcı kaba, onlar geldi salt okunur bilenler hizmet etmek. Popüler kitap, özellikle yukarıdaki değerlendirme Xixian "Garip" in, sürprizler.

Evlada dindarlık bir kavram

On yıldan fazla için, soyadı Wei var Guzhe. Wu Wu'nun Havva, oynarken ve tüm Yi çağrı ev üzerinde şarkı genellikle eski yıl bakınız. Her yarıya vahşi hem tenha yollar kuru iyi kayma ve aileleri kadar kalmak düşen, gitmek beğenmiş gıda ile, hiçbir yaya yolu, çağrı işareti Essentials kuru, hiç kimse olmalıdır. Neyse Taban deliği sıcaklıkları, birkaç gün için aslında ölü bir pasta yenilebilir, hatta ağzı susuz meyve. Ayrıca, uzak kuyunun Xu Yi aniden halat domuz kapalı, vahşi acele Tanaka hala, sürücüyü kazanmak için gitmek yarım mil domuz katliam isteyenler kayma düşeceğiz. Domuz dışarı kanca Holding, Guzhe sadece devam nefes vardır görmektir.

Yanlış yolda yürümek, ya da eğer işe yaramaz yapanlar tarafından katledildi. Durumun kuyulara istedi Clear Lake 先兄, 瞽者 söyledi: Wan Nian yenilgi, ancak kalp yükseltmek için yatalak ölü anne ve diğer kör çocukları okuyabilir ve bu da değil kör çocuk edildiğinde, açlık aç kalıp korkulan bu kez saymak ". , kulak tahammül edemez, asit Toru dalak uyku "先兄 dedi:" değil, bu bir fikir, Wang Yisheng sürücü domuz, adalete devam edecektir ".

[Çeviri]

Uzak bir kör sanatçı soyadlı Wei vardı bizim evden Shiji Li. Qianlong Wu Wu (1738) Yılbaşı Gecesi önce, o yılbaşı konuşma ditty her konser için kapı kapı gitti. Her ayrıca bu besinleri taşıyan eve yürürken bir cep kullanılan, ona bazı gıda sundu. Yolda, bir kuru kuyuya o ne yazık ki Shi Zuzhui. Ayrıca Yılbaşı olur, kuru iyi vahşi vahşi ağızda bulunan, her aile birleşimi neredeyse hiç yayalar yol kadar kalmak. Kör bir kuyuda kuru sanatçı, boğuk kendini bağırarak, ve duydum kimse. Teşekkür sıcak sıcaklıklar altında iyi kurumaya, yemek kuru gıda cepler susuz o bile bir kaç gün ölmek, meyve çiğnemek birkaç yudum yapar vardır.

Tam zamanında bir domuz kasap bir dönüş sürücü kazanmak için bir fırtına vardı. Daha uzak kuru kuyudan bir mil yerde yarısından, ve o domuz aniden vahşi acele, sonuçlar bu ağızda kuru kuyuya düştü alanlarda ipleri tersledi. Kanca ve kör sanat yetenek kurtardı, ama zaten ölüyor böylece, kuru kuyuda bir kişi olduğunu bulundu 挠钩 zaman Wang domuz kazanır.

Bu bir, burada tanıtılan edildiğini gitmek için yolun kralı kazanmak için orijinal kuru kuyu değil, bunun kışkırtmasıyla hakkında karanlıkta hayaletler vardır!先兄 Clear Lake iyi bir kuru ruh durumu yaşayan kör sanatçı sormuştu, kör sanatçı şunları söyledi: "Ben tüm boş kare okumuştu, Xinrusihui eve yatakta hasta eski annesi özledim oğlu geri kör destek onu gelip, hala bekliyor ! Bugün, o kaybetti hatta kör oğlu, ben aç zaten bu sefer yardım ancak, ağrı tahammül edemez kabaran, hepatobilier öldürme bir artış hissediyorum olabilir, burada düşünce ölmekten korkuyorum. "

Xianxiong Clear Lake, şunları söyledi: "kör sanatçı, fikir değildi muhtemelen kırık bir halat domuz bağlı olmayacak kral kazanmak için ise."