Dnyaneshwari in Marathi

Dnyaneshwari (veya Jñaneshwari) (Marathi ज्ञानेश्वरी), Marathi azizi ve şair Dnyaneshwar tarafından 16 yaşında yazılan Bhagavad Gita üzerine bir yorumdur. Bu yorum, estetik olduğu kadar bilimsel değeri nedeniyle de övgüyle karşılanmıştır. Eserin orijinal adı Bhavarth Deepika'dır ve kabaca "İçsel anlamını gösteren ışık" (Bhagvad Geeta'nın) olarak çevrilebilir, ancak yaratıcısından sonra popüler olarak Dnyaneshwari olarak adlandırılır.

Dnyaneshwari, Maharashtra'nın tarihi üzerinde kalıcı bir etkiye sahip olan bir Bhakti mezhebi olan Bhagawata Dharma'nın felsefi temelini sağlar. Ekanathi Bhagawata ve Tukaram Gaathaa ile birlikte kutsal kitaplardan biri (yani Bhagawata Dharma'nın Prasthanatrai'si) oldu. Marathi dilinin ve edebiyatının temellerinden biridir ve Maharashtra'da yaygın olarak okunmaya devam etmektedir. Pasayadan veya Dnyaaneshwari'nin dokuz son ayeti de kitleler arasında popülerdir.

Vaisnava inancına göre, Bhagavad Gita, Vishnu'nun Avatar'ı olan Lord Krishna tarafından ileri sürüldüğü için ruhsal bilginin nihai ifadesidir. Dnyaneshwari, bir aziz olarak kabul edilen Dnyaneshwar tarafından ileri sürüldüğü için Bhagavad Gita hakkında bir yorumdan daha fazlası olarak kabul edilir. İnsan davranışlarının gelişmesi için.Yazılı metin çok eski olduğundan ve yaklaşık MS 1290 yılında yazıldığından günümüz hayatı için kavramları net bir şekilde anlamak oldukça zordur. .