關於Ghanadar Duniya
流式傳輸加納達音頻故事、視聽漫畫、俱樂部會議等
加納達俱樂部在 35 年後於 2019 年 9 月 15 日重新開業。我們的目標是通過不同的渠道將加納達帶給全世界的加納達愛好者和其他人。加納達不會隱藏在 1945 年和 1987 年由最著名的孟加拉作家之一普雷門德拉·米特拉 (Premendra Mitra) 撰寫的 68 個故事和一部大型小說的頁面中。
以下是我們正在開展的一些項目
我們創建了這個網站,並且仍在繼續努力。我們還推出了一個 facebook 頁面:https://www.facebook.com/GhanadaClub
我們將所有 68 個故事都轉換為孟加拉語的音頻故事。我們還創作了大約 10 個英語音頻故事。它們可以在 YouTube 上找到。這些視頻的觀看次數已超過 2,21,700 次。總觀看時間超過 61,700 小時。現在我們有 2,400 名訂閱者。 https://www.youtube.com/GhanadaStories
我們將 6 部加納達漫畫(圖形小說)轉換為 YouTube 的音頻/視覺格式。我們還需要再做 5 個。 https://bit.ly/ghanada-av-comics
我們一直在與 Penguin India 洽談以出版 Ghanada Omnibus 的第 1 部分,其中包含我們翻譯的 15 個故事。我們已經得到初步批准。希望在 2021 年第二季度完成。接下來我們計劃將其餘的故事(64 個左右的短篇小說)翻譯成三到四卷。 https://www.ghanada.com/translations/
在網站、facebook 頁面、wiki 頁面等許多其他作品中,我們正在努力創建完整的加納達遊記:https://www.ghanada.com/travelogue/
我們註釋了 20 個左右的故事,還有更多正在進行中:https://www.ghanada.com/annotations/
我們還用孟加拉語和英語編寫了大約 30 個故事的概要,您可以在這裡找到它們:https://www.ghanada.com/synopsis/
我們為 Ghanada Wiki 頁面提供了大量與 Ghanda 和我們的 Ghanada 俱樂部相關的信息:https://en.wikipedia.org/wiki/Ghanada
最後,我們想在印度加爾各答市中心的某個地方開設一個加納達圖書館和一個博物館,加納愛好者可以來這裡享受加納達的一些回憶。
也許有一天,出乎我們的意料,加納達會回到他的老麥斯巴里。