Strong's Concordance with NASB

ڈریو تھیولوجیکل سیمینری میں مثالی الہیات کے سابق پروفیسر جیمز مضبوط نے اپنے تاریخ ساز یکجہتی کی تیاری میں پینتیس سال سے زیادہ کا عرصہ گزارا۔ پہلی بار ایک سو سے زیادہ ساتھیوں کی مدد سے 1890 میں شائع ہوا ، اسٹرونگ کی بائبل کے الفاظ کی سب سے زیادہ استعمال ہونے والی یکجہتی اور لغت ہے۔

سٹرونگ کے ایکسچیسٹو کنکورڈنس کا یہ تازہ ترین ایڈیشن ، جیمز مضبوط کے یادگار کام کو لیتا ہے اور جدید قارئین کے لئے اس سے بھی زیادہ کارآمد ثابت ہوتا ہے۔ یہ ان تمام خصوصیات کو برقرار رکھتا ہے جس نے 100 سال سے زیادہ عرصے سے مضبوط کی ناگزیر بنا دی ہے۔

ایک صدی سے زیادہ عرصے سے ، تھائیر کو دستیاب نئے عہد نامہ کے بہترین لغتوں میں سے ایک کے طور پر سراہا گیا ہے۔ قابل رسائ اور مکمل طور پر ، یہ نیا عہد نامہ یونانی کے طالب علم کے لئے موزوں کام ہے۔ تھیئر ہر لفظ کی لغت کی تعریف فراہم کرتا ہے اور ہر لفظ کو اس کے نئے عہد نامے کے استعمال سے جوڑتا ہے اور اس کے معنی کی باریکی کو درجہ بندی کرتا ہے۔ نئے عہد نامے کے یونانی الفاظ کی اس کی مکمل کوریج ، نیز اس کے اضافی بائبل کے لفظی استعمال کے وسیع حوالہ اور پس منظر کے ذرائع کی دولت سے مشورہ اور حوالہ دیا گیا ہے ، جس سے تائر کا ایک انمول وسیلہ پیش کیا گیا ہے۔

پرانے عہد نامہ کے نامور دانشوروں کی ایک تینوں - فرانسس براؤن ، آر ڈرائیور ، اور چارلس بریگز - نے "براؤن-ڈرائیور-برگس عبرانی اور انگریزی لغت" کی تحقیق ، تحریر اور تیاری میں بیس سال گزارے۔ چونکہ یہ پہلی بار بیسویں صدی کے اوائل میں شائع ہوا ہے ، لہذا انگریزی بولنے والے طالب علم کے لئے بی ڈی بی کو ایک بہترین اور سب سے وسیع عبرانی لغت سمجھا جاتا ہے۔

سٹرونگ کے ایکسچیسٹو کنکورڈنس کا یہ تازہ ترین ایڈیشن ، جیمز مضبوط کے یادگار کام کو لیتا ہے اور جدید قارئین کے لئے اس سے بھی زیادہ کارآمد ثابت ہوتا ہے۔ یہ ان تمام خصوصیات کو برقرار رکھتا ہے جس نے 100 سال سے زیادہ عرصے سے مضبوط کی ناگزیر بنا دی ہے۔

- قارئین کو نیو امریکن اسٹینڈرڈ بائبل میں کسی لفظ کے تمام بائبل کے واقعات آسانی سے تلاش کرنے کی اجازت دیتا ہے

- قارئین کو بنیادی عبرانی اور یونانی الفاظ کی نشاندہی کرتا ہے

- مضبوط تعداد کے نظام کو استعمال کرتا ہے جو آج کے بہت سے نئے مطالعاتی ٹولز میں استعمال ہوتا ہے

- نئے عہد نامہ تھائر کی یونانی تعریفیں اور پرانے عہد نامے براؤن ڈرائیور-بریگز عبرانی تعریفیں شامل ہیں

اور نئی خصوصیات شامل کرتے ہیں جو اسے اور بھی مفید بناتے ہیں:

- جدید اور بہتر عبرانی اور یونانی لغات ہر لفظ کو یونانی یا عبرانی روٹ سے جوڑ دیتے ہیں

- مضبوط نمبر رکھنے والے نظام کا استعمال کرتے ہوئے کے جے وی انگریزی کے بنیادی عبرانی اور یونانی الفاظ تلاش کریں

- اصل زبان کے ہر لفظ کی مختصر تعریف جاننے کے لئے تازہ ترین عبرانی اور یونانی لغات کا استعمال کریں

کھوئی ہوئی آیات کی محض تلاشی سے آگے بڑھیں اور اس ٹول کی جدید ترین خصوصیات کو بروئے کار لاکر اپنی صلاحیتوں کو سونپیں۔

نیو امریکن اسٹینڈرڈ ورژن بائبل میں کسی بھی لفظ کے ہر واقعے کو تلاش کریں۔ صرف ان الفاظ کو ختم کرنے کے بارے میں جو الفاظ استعمال نہیں کیے جاسکتے ہیں (جن الفاظ کو چاہئے ، وہ ، اور جب تھے) کو ختم کردیا گیا ہے یا صرف اہم واقعات (جیسے لانے ، دن اور طاقت جیسے الفاظ) کو شامل کرنے کے ل con گاڑ دیا گیا ہے۔

بائبل کے طلبا مضبوط الفاظ میں پیش کردہ وسائل کی دولت کو الفاظ اور موضوعاتی علوم سے لے کر بائبل کی اصل زبانوں میں موجود گہرے معانی کی جانچ کرنے تک استعمال کرتے ہیں۔