Tafsir al Kurtubi English

Sau đây là bản dịch tiếng Anh đầu tiên được biết đến của bài bình luận nổi tiếng về Thánh Qur’an, được gọi là Tafsir al-Qurtubi. Một trong những mục tiêu của tafsir này là để ngoại suy các phán quyết pháp lý từ Qur’an cũng như cung cấp các chú giải kinh điển được thừa nhận về kinh Ayats (các câu thơ). Công trình cũng sử dụng các tham số khác liên quan đến ngôn ngữ học, cũng như các bằng chứng dựa trên Hadith để chứng minh các phán quyết nhất định của một số học giả hàng đầu trong quá khứ. Đó là một tác phẩm kinh điển đã được thừa nhận cho đến ngày nay.

Chúng tôi đã tạo ra ứng dụng này để dễ đọc. Chúng tôi đã thêm một số công cụ cần thiết và bao gồm một số công cụ và tính năng cần thiết để làm cho ứng dụng giống như sách bản cứng thực sự. Chúng tôi hy vọng bạn thấy nó là một ứng dụng tốt. Đề xuất của bạn được hoan nghênh.

Các tính năng sau đã được thêm vào để dễ đọc

✓ ☆ Chế độ toàn màn hình.

✓ ☆ Chế độ ban đêm.

✓ ☆ Ghim trang.

✓ ☆ Chế độ đọc lướt ngang như sách.

✓ ☆ Chế độ đọc cuộn dọc.

✓ ☆ Tìm kiếm theo số trang.

✓ ☆ Phóng to theo độ cao ngón tay.

✓ ☆ Chia sẻ ảnh chụp màn hình lên Facebook, twitter, ứng dụng whats và các trang web chia sẻ khác.

In'Sha Allah ứng dụng này sẽ hữu ích để đọc tafsir một cách dễ dàng ☺️ ☺️

Tafsir al-Qurtubi là một công trình từ thế kỷ 13 của nhà chú giải Kinh Qur'an (tiếng Ả Rập: tafsir) của học giả cổ điển Al-Qurtubi. Tafsir al-Qurtubi còn được gọi là Al-Jami Li-Ahkam hoặc Al-Jami 'li Ahkam al-Qur'an hoặc Tafsir al-Jami'.

Mục tiêu cơ bản của tafsir này là để suy ra các lệnh và quy tắc pháp lý từ Kinh Qur'an, trong khi làm như vậy, al-Qurtubi cũng đã cung cấp lời giải thích về các câu thơ, nghiên cứu các từ khó, thảo luận về các dấu phụ và sự sang trọng của phong cách và bố cục. Cuốn sách đã được xuất bản nhiều lần.

Mufti Muhammad Taqi Usmani (DB) đã viết trong cuốn 'Uloomu-l-Qur'an (Phương pháp tiếp cận các khoa học về kinh Qur'an)

Imam Qurtubi là Muhammad ibn Ahmad ibn Abu Bakr ibn Farah, Abu Abdullah al-Ansari al-Qurtubi, người Cordova (thuộc Tây Ban Nha ngày nay). Một học giả Maliki và chuyên gia về hasith, ông là một trong những Imams vĩ đại nhất của nhà chú giải Kinh Koranic, một nhà tu hành khổ hạnh đã phân chia thời gian của mình giữa việc thờ phượng và viết lách. Được đào tạo tại hadith bởi các bậc thầy như Ali ibn Muhammad al-Yahsabi và al-Hasan ibn Muhammad al-Bakri, ông đã viết các tác phẩm trong khoa học về hadith và các nguyên lý về đức tin, mặc dù đóng góp lâu dài của ông là hai mươi tập al-Jami li Ahkam al- Qur'an [Bản tóm tắt các quy tắc của Kinh Koran], từ đó ông chủ yếu bỏ qua các câu chuyện và lịch sử thông lệ trong các bài bình luận khác, và thay vào đó ghi lại các quy tắc pháp lý có trong Kinh Koran và cách các học giả suy ra chúng, cùng với các bài đọc kinh điển ( qira'at), ngữ pháp tiếng Ả Rập và những câu nào thay thế những câu khác và những câu nào bị bãi bỏ (nasikh wa mansukh). Các học giả đã sử dụng nó rộng rãi kể từ khi nó được viết. Nó có liên quan đến việc Qurtubi khinh thường không khí, và thường đi bộ trên một chiếc caftan đơn giản với một chiếc mũ trơn (taqiyya) trên đầu. Ông đi về phía đông và định cư tại Munya Abi al-Khusayb ở thượng lưu Ai Cập, nơi ông qua đời vào năm 671/1273 (Trích trong phụ lục của Reliance of the Traveller, trang 1090, bởi Sh. Nuh Keller)

Al-Qurtubi là một tín đồ của trường phái tư tưởng của Imam Malik ibn Anas trong Luật học Hồi giáo. Mục đích cơ bản của cuốn sách này là để suy ra các lệnh và quy tắc pháp lý từ Qur'anic Ayat nhưng trong mối liên hệ này, ông đã nhận xét rất khéo léo về ý nghĩa của Ayat, xem xét kỹ các từ khó, bố cục và tu từ và các bài tường thuật có liên quan trong chú giải. Đặc biệt là các hướng dẫn có được từ Kinh Qur'an cho cuộc sống hàng ngày đã được giải thích rõ ràng. Lời nói đầu của cuốn sách này cũng chi tiết và bao gồm các cuộc thảo luận quan trọng về các khoa học của Qur'an.

Kinh Qur'an còn được viết tắt theo tiếng La tinh là Qur'an hoặc Koran, là văn bản tôn giáo trung tâm của đạo Hồi, được người Hồi giáo tin rằng đó là sự mặc khải từ Chúa (Allah). Nó được nhiều người coi là tác phẩm hay nhất trong văn học cổ điển Ả Rập. Nó được sắp xếp thành 114 chương, bao gồm các câu. Nhạc chế tin rằng Kinh Qur'an đã được Thiên Chúa tiết lộ bằng miệng cho nhà tiên tri cuối cùng.