Cuốn sách kỹ thuật số "Uqudul Juman (عقود الجمان)" hiện đại thực tế
Uqudul Juman là một cuốn sách đặc biệt về văn học Ả Rập thảo luận về Khoa học Ma'ani và Bayan, được viết bởi Imam Jalaluddin As-Suyuthi. Kiến thức này, được gọi là Khoa học Balaghah, phải được nắm vững bởi bất kỳ ai muốn nghiên cứu văn học Ả Rập. Trong Syarah Nadham Uqudul Juman này, người ta giải thích, văn học Ả Rập rất hữu ích để biết i'jazul qur'an (phép màu của Qur'an), nếu không có kiến thức đó, nội dung của Qur'an không thể được khám phá sâu. Trên thực tế, đức tin kamalul (sự hoàn hảo của đức tin) đối với Qur'an phụ thuộc vào sự thông thạo Khoa học Balaghah. Khoa học về Ma'ani và Bayan được gọi là Khoa học về Balaghah (Puncak), bởi vì về mặt ngôn ngữ, kiến thức này có thể được sử dụng như một công cụ để hiểu các dạng kalam (lời nói) hùng hồn sao cho phù hợp - ít nhất là các cách tiếp cận - ý định và mục đích của mutakallim (người thốt ra), và theo bối cảnh lịch sử mà từ đó được nói ra.