العمدة في محاسن الشعر وآدابه

Al-Omdah in the Beauties and Ethics of Poetry This book was widely spread and well received.

Al-Omdah in the Beauties and Etiquette of Poetry The book of Al-Umdah is the book that is unique to this industry and gave it its due, and no one wrote about it before or after it like it.

The monetary and rhetorical value of (the mayor) was evident in what Ibn Rasheeq chose for his book of topics, most of which were in criticism of poetry alone, its structure, its history, and related discussions of meter, rhyme, artistic images, pronunciation and meaning, as he balanced between them