Guru Bhagavat

Shri Guru Bhagavat المكتوب في الأصل بلغة الأودية هو خلق لا مثيل له للدكتور شاندرا بهانو ساتباثي ، بعد إقامته وتطوره في المجال الروحي. جورو Bhagavat في لغة الأودية يمتد إلى سبعة مجلدات تحتوي على 29000 آية. يصور هذا الكتاب بالتفصيل موضوع الولاء تجاه المعلم باتباع السمات الأساسية لتقاليد المعلم.

تم ترجمة Shri Guru Bhagavat باللغة الإنجليزية ، الهندية ، البنغالية ، Assamees ، الغوجاراتية ، الماراثية ، Telegu ، Bhojpuri ، السنسكريتية ، الكشميرية ، الكانادا وأيضًا بلغة برايل (الهندية ، الأودية).

إذا كانت الرسالة الشعرية المنشورة للمؤلف "Gopyaru Agopya" تعتبر مقالة للمعرفة الروحية ، فإن Guru Bhagavat هو كتاب عن الولاء.

في الأودية واللغات الإقليمية الأخرى في الهند ، لا يبدو أن هناك كتبًا حول موضوع تقاليد جورو فقط في مجملها. تحتوي هذه الرسالة على جوانب لا تقدر بثمن من حياة الإنسان مثل عظمة وتفرد Shri Guru ، والمستويات المختلفة لـ Gurus ، والعلاقة بين Guru والتلاميذ وأهمية خدمة المعلم.

هو مكتوب في متر الشعري (كل سطر مع تسعة أحرف في شكل مزدوج) من Bhagabat كتبها شري Jagannath داس. لكل باحث في رحلة روحية ، ويهدف إلى عبور محيط الوجود الدنيوي مع الاحتماء في قارب جورو ، يعد هذا الكتاب كنزًا للدراسة اليومية. هذا هو تأثير هذا الكتاب الذي بدأ حتى الأشخاص غير الناطقين باللغة الأودية الذين يعيشون خارج أوديشا تعلم لغة الأودية ، من أجل فهم الكتاب. منذ فترة طويلة ، يتم قراءة هذه الرسالة بانتظام كصلاة عبادة ، في مختلف معابد ساي وفي قرى أوديشا.

حتى الآن ، تم نشر هذا الكتاب في سبعة مجلدات في Odia وأحد عشر لغة أخرى.

وقد اعترف الرئيس السابق للهند ، الدكتور براتيبا ديفينسينج باتيل ، بالدكتورة تشاندرا بانو ساتباثي لهذا التأليف الرائع. ليس هناك شك في أن القراء والمخلصين سيستفيدون من هذا النص بطرق مختلفة.