Meghdoot by Kalidas - hindi

تطبيق مجاني

Meghdoot (حرفيا "رسول السحاب") هي قصيدة غنائية كتبها كاليداسا وتعتبر واحدة من أعظم الشعراء السنسكريتية.

كان كاليداس كاتبًا كلاسيكيًا باللغة السنسكريتية ، ويُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أعظم شاعر وكاتب مسرحي في اللغة السنسكريتية في الهند. تستند مسرحياته وشعره في المقام الأول على الفيدا وماهابهاراتا وبوراناس.

Malavikagnimitram ("متعلق بمالافيكا وأجنيميترا") يروي قصة الملك غنيميترا ، الذي يقع في حب صورة فتاة خادمة منفية تدعى مالافيكا. عندما تكتشف الملكة شغف زوجها بهذه الفتاة ، فإنها تغضب وتسجن مالافيكا ، ولكن كما لو أن القدر ، فإن مالافيكا هي في الحقيقة أميرة حقيقية المولد ، مما يضفي الشرعية على هذه العلاقة.

قصيدة من 111 مقطعًا ، وهي واحدة من أشهر أعمال Kalidas. ينقسم العمل إلى جزأين بورفاميغ وأوتاراميغ. يروي كيف أقنع ياكشا ، أحد رعايا الملك كوبرا (إله الثروة) ، بعد نفيه لمدة عام إلى وسط الهند لإهماله واجباته ، سحابة عابرة لأخذ رسالة إلى زوجته في ألاسكا على جبل كايلاسا في جبال الهيمالايا الجبال.

في الأدب السنسكريتي ، ولّد الغرور الشعري المستخدم في Meghaduta نوعًا من سانديسا كافيا أو قصائد الرسول ، والتي تم تصميم معظمها على غرار Meghaduta. تشمل الأمثلة Hamsa-sandesha ، حيث يطلب راما من طائر هانزا حمل رسالة إلى سيتا ، واصفاً المعالم السياحية على طول الرحلة.