NLT Bible with Commentary

الهدف من ترجمة الكتاب المقدس هذه هو نقل معنى النصوص العبرية واليونانية بأكبر قدر ممكن من الدقة إلى القارئ المعاصر. تعتمد الترجمة الحية الجديدة (NLT) على أحدث منحة دراسية في نظرية الترجمة. كان التحدي هو إنشاء نص من شأنه أن يكون له نفس التأثير في حياة القراء المعاصرين. في هذا الكتاب المقدس ، يتم تحقيق ذلك من خلال ترجمة الأفكار بالكامل (بدلاً من الكلمات فقط) إلى اللغة الإنجليزية الطبيعية واليومية. والنتيجة النهائية هي ترجمة يسهل قراءتها وفهمها. ينقل الكتاب المقدس بدقة معنى النص الأصلي.

بعض الميزات الرئيسية لهذا التطبيق هي:

- تعليق متضمن للآيات المختارة.

- سهولة عرض الآيات المرجعية المتقاطعة.

- استئناف من آخر موقع قراءة.

- وضع القراءة متضمن لقراءة مريحة.

- تم تضمين أنماط خطوط مختلفة.

- تمت إضافة وضع المظهر الداكن والخفيف.

- إبراز الآيات بالألوان.