Oden Cart 4

سيشاركون مشاكلهم أثناء تناول الطعام، مما يمنحك لمحة عن حياتهم.

مرحبًا بكم في طوكيو، مدينة الصخب والحشود. مكان يكون فيه المرق ساخنًا والشتاء باردًا وغالبًا ما تأخذ حياة الناس منعطفات مفاجئة.

هل ترى عربة أودين تلك؟ إنه كشك طعام صغير متنقل يبيع أوعية ساخنة من المرق اللذيذ المليء بمجموعة متنوعة من المكونات المختارة يدويًا ، من فجل دايكون إلى التوفو. هنا يقدم جرامبس ، المالك قليل الكلام ، وجبات الطعام لمجموعة متناوبة من العملاء الذين يجلسون لفترة في أحد المقاعد القليلة المتاحة في العربة.

في Oden Cart 4: ~Life Goes On~، قم بدور مالك عربة أودين وقدم أطباق لذيذة من الأودن لعملائك! أثناء بحثهم ، سيبدأون محادثة ، ويشاركون مشاكلهم ، ويعطونك لمحة عن الأفراح والأحزان التي تبهجهم وتبتليهم.

قم ببيع ما يكفي من الطعام وستوفر المال الذي يمكنك من خلاله تخزين أنواع جديدة من الأودين. لدى جميع العملاء أنواعهم المفضلة من الأودين، وإذا قدمت لهم ما يكفي منهم فسيصبحون عملاء منتظمين.

هذا يعني أنهم سيبقون لفترة أطول ويأكلون المزيد من الأودين! قد ينتهي بك الأمر إلى الاستماع إليهم وهم يتذمرون من نفس الشيء عدة مرات ، ولكن الصبر فضيلة ، والفضائل تُكافأ دائمًا في النهاية. كلما زادت معرفتك بعملائك، زادت احتمالية إخبارك المزيد عن أنفسهم... وربما يخبرونك أيضًا بما يفكرون فيه حقًا!

Oden 4: ~Life Goes On~ هي الدفعة الرابعة من سلسلة Oden Cart الشهيرة. لا توجد قصة رئيسية ممتعة لتجربتها فحسب ، بل لدينا أيضًا قصة ضخمة

حلقة قصة إضافية* متاحة للتنزيل! إذا لم يكن الطبق الرئيسي كافيًا ، فلماذا لا تذهب للحصول على مساعدة ثانية؟

*تتطلب الحلقة الإضافية شراء أموال حقيقية.

----------------------------------

[قصة]

----------------------------------

في مواجهة البرد ، تسرع الحشود ذهابًا وإيابًا. بالكاد يلاحظون وجود رجل عجوز يسير بهدوء في الشارع يسحب عربة طعام.

من جانبه ، يلقي عليهم نظرة خاطفة بين الحين والآخر ، لكنه يركز في الغالب على وضع قدم ثقيلة ومتثاقلة أمام الأخرى - تمامًا مثل الأشخاص الذين لا يبدو أنهم يعيرونه الكثير من الاهتمام.

هذه عربة أودين.

كشك طعام صغير حيث يمكن للناس تناول وجبة سريعة. والليلة، مثل العديد من الليالي الأخرى، سيخرج عدد قليل من الأرواح من الكآبة ويجلسون في تعويذة، بحثًا عن وجبة ساخنة ولحظة من الراحة. كل واحد منهم يحمل أفراحه وأحزانه وأحلامه وندمه.

الليلة، في هذه العربة، ستكشف قصة صغيرة معجزة عن نفسها.

وإذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك أن تكون هناك لتشهد ذلك بنفسك.

----------------------------------

[تفاصيل الحلقة الإضافية]

----------------------------------

هذه الحلقة عبارة عن قصة تدور أحداثها في عالم بديل عن عالم القصة الرئيسية. على الرغم من أن بعض الشخصيات قد تبدو متشابهة، إلا أنهم أفراد مختلفون تمامًا هنا في هذا البعد الموازي.

ومع ذلك ، فإن قصصهم جذابة تمامًا ، تمامًا كما أنها مليئة بالصعود والهبوط ، ونأمل أن تكون تجربة ممتعة بنفس القدر!

----------------------------------

الرصاص الإنجليزي:

جافين جرين

الترجمة الإنجليزية:

جيفري ويلسون

توماس ثريلفو