Best Offline Translator Apps for Android
Three Android translators that work with no data, ranked by offline language coverage, install size and what still needs a connection.

Catalog
An offline translator is the one app you want working when the signal dies: on a plane, in a subway tunnel, in a mountain village with one bar of roaming, or in a country where a 1 GB data pass costs more than dinner. Every offline translator app on this list installs for free and can translate with the radios off. What separates them is how much of their language list survives the flight. All three can translate without internet access once a pack is downloaded, so the real question is coverage.
I judged these three on four things. Offline depth, meaning what the app can still do with no connection. Language coverage once the packs are downloaded. Real install size, measured from the APK files rather than a store blurb. And how clearly the app tells you what stops working offline, since that's where most travel surprises come from.
Quick Picks
Pick | Provider | Highlights | APK size |
|---|---|---|---|
Google Translate | 59 offline languages, camera and typing | 57 MB | |
Microsoft Translator | Microsoft | 100+ languages, speech and menus | 55 MB |
Naver Papago | NAVER | 14 languages, best for Asian pairs | 86 MB |
All three handle typed text offline. The differences show up the moment you point a camera at a menu or try to hold a conversation.
Google Translate
The widest offline language list, and the one most people already have
Google Translate offline mode covers 59 languages, which is the number to remember. The app handles 108 languages overall by typing, 94 by camera, 90 by photo, 70 in conversation mode and 96 by handwriting, but those larger figures assume a connection. Only the 59 offline languages work in airplane mode.
Version 10.44.66 installs at 57 MB, the second smallest here, and it stays free with no subscription tier.
To set it up, open the app, tap your profile picture, then Settings, then Offline translation. Pick a language and tap Download. The file is small, so pull it over Wi-Fi before you travel. Google has kept this menu in roughly the same place for years, but the label has shifted between "Offline translation" and "Offline languages" depending on version.
Where Google wins is breadth of pairs. If you're going somewhere unusual, a trip to Georgia or a work stint in Vietnam, this is the app most likely to have your language at all. Its phrasebook also syncs across devices when you sign in, which matters if you build a list of medical or dietary phrases before a trip and want them on a tablet as well.
The offline results are plain. Typed sentences come back understandable, idioms come back literal, and there is no camera translation without data. For reading a sign or asking where the bathroom is, that's enough. For a business conversation, download the pack anyway and hope you have Wi-Fi for the rest.
- Covers 59 languages without a connection, more than either rival
- Camera, conversation and transcription modes all need data
- Free, no account needed for basic use
Google Translate is a free Android translation app for everyday language help.
Microsoft Translator
The travel companion for spoken sentences, with the largest language list
Microsoft Translator lists 100+ languages, and Microsoft's own help pages describe the app translating conversations, menus and street signs while offline. That combination is why it earns a slot: most rivals either cover many languages online or a few offline, and this one does both with the same install.
Microsoft Translator offline packs download per language pair from inside the app. Open the menu, choose the offline languages entry, and download the pair you need. Do this at home. The app will happily let you board a plane with no packs installed and no warning until you tap the mic.
Size is 55 MB for version 26.7.1.2, the smallest of the three, and it runs on the 100 million plus installs that come with a Microsoft app.
Speech is the reason to pick it. Real-time speech translation between two people is the feature Google gates behind conversation mode and Papago gates behind its own layout, and Microsoft's version reads more naturally for short exchanges like directions, prices and platform numbers. The multi-device conversation feature that used to let two phones pair up has been retired, so plan on passing one phone back and forth.
The weakness is feedback. Offline quality drops more noticeably here than in Google Translate when the sentence gets long, and there is no offline camera mode at all, so a menu in a language you don't read still needs a connection or a very patient waiter.
- Speech translation is the standout feature
- Offline packs must be downloaded per pair before you travel
- Smallest download of the three
Translate 100+ languages
Naver Papago
The one to install for Korean, Japanese and Chinese trips
Papago supports 14 languages: Korean, English, Japanese, both Chinese scripts, Spanish, French, Vietnamese, Thai, Indonesian, Russian, German, Italian and Arabic. That's a fraction of Google's list, and it's the wrong app for a trip to Portugal. For East and Southeast Asia, it's often the better translator, because NAVER built it around those pairs rather than adding them late.
Papago offline is listed as a core feature, alongside image, voice, conversation, handwriting, website and document translation, plus a dictionary that shows alternative meanings. The catch is the same one that applies to any app with a small language list: check that your pair is included before you rely on it. Of the 14 languages, the ones worth testing first are Korean, Japanese and Chinese.
This is the only app here that arrives as an XAPK rather than a plain APK, at 85.6 MB for version 1.13.1. On most phones the APKPure installer handles that in one step, but if your phone blocks it, you'll need to allow installs from that source and try again. Set aside the space, since it's the largest download of the three.
Install it if your trip involves Korea or Japan and you want a dictionary built in. Skip it for Europe.
- Strongest for Korean, Japanese and Chinese pairs
- 14 languages total, so check your pair first
- Ships as an XAPK, which some phones handle differently
Smart AI Translator, dreaming of a world communicating without language barriers
What offline mode still can't do
DeepL Translate is the app people ask about most, and it deserves the reputation for text quality. It isn't on this list because it has no offline pack: its camera, photo, dictation and file translation features all assume a connection, and the store listing makes no offline claim at all. Keep it for documents and emails you can send while online.
Camera translation is the other gap. Google offers it in 94 languages online and in none offline. Microsoft offers image translation with data only. Papago's image mode has the same requirement. If your main use case is reading signs, you need a data plan or a downloaded phrasebook, not a better app.
Offline speech is the third. Papago and Microsoft both translate speech, and both need a connection for the listening step. What works offline is typed text, plus whatever vocabulary the pack carries.
How much space a travel kit costs
The three apps together are 198 MB before any language packs, and each offline language pack adds more on top. That's a real number on a 64 GB phone that's already full of photos.
Two housekeeping notes before you start deleting things. Downloaded packs live in the app's own storage, so clearing app data or reinstalling wipes them, and you'll be downloading again on arrival. Grant microphone and camera access only if you plan to use speech or camera translation, since typed translation works without either permission.
Setup | Download | What it buys |
|---|---|---|
Google only | 57 MB plus packs | Widest language coverage offline |
Microsoft only | 55 MB plus packs | Speech and menus, smallest install |
Papago only | 86 MB plus packs | Korean, Japanese and Chinese depth |
All three | about 198 MB plus packs | Fallback when one pair fails |
There's no single best translator app for Android, because the answer follows your destination. If you only install one, take Google for a multi-country trip and Microsoft for a single destination where you expect to talk to people. Papago earns its space on an East Asia itinerary, where its dictionary and pair quality beat the bigger lists.
Which translator to install before you fly
If you want | Install |
|---|---|
The largest offline language list | Google Translate |
Speech translation for face to face questions | Microsoft Translator |
Korean, Japanese or Chinese with a dictionary | Naver Papago |
The smallest download on a full phone | Microsoft Translator |
One app that covers an unusual language | Google Translate |
FAQs
- Does Google Translate work fully offline?
- Only typed text, and only for the 59 languages you download. Camera, conversation and transcription modes need a connection.
- Which app has the most offline languages?
- Google Translate, with 59. Microsoft Translator covers 100+ languages online and downloads packs per pair, while Papago lists 14 languages total.
- Do I have to download a pack for each language?
- Yes. Google and Microsoft download per language or pair, and Papago expects the same. Do it on Wi-Fi before you leave.
- Can these apps work without a SIM card?
- Yes, once the packs are downloaded. Airplane mode with Wi-Fi off is the honest test, so try it before you travel.
The order to do this in is boring and it works. Install one app tonight, download the two packs for your destination, then switch the phone to airplane mode and translate a sentence out loud to yourself. If the result is readable, you're set. If the app asks for a connection, you have found the gap at home instead of at a ticket counter.