Diccionario Español-Arameo

একই সাথে, সিরিয়া, লেবানন, ইরাক এবং ইরানের ছোট গ্রামে আরামিক কথা বলা হয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, অস্ট্রেলিয়া, ইজরায়েল এবং ইউরোপে সংখ্যালঘু সংখ্যালঘু সম্প্রদায়গুলিতে ডাকা হয়। কিন্তু প্রাচীন কালে, আরামাইক অবশেষে Lingua Franca, বা আন্তর্জাতিক ব্যাবিলনের পারস্য ও আশেরিয়ার সাম্রাজ্য দ্বারা ব্যবহৃত ভাষা এক ধরনের, হয়ে ওঠে উভয় দৈনন্দিন জীবনের এবং সরকারি, বাণিজ্য, সংস্কৃতি এবং যোগাযোগের জন্য যুদ্ধ এই আরামিক, তারপর, মানবজাতির ইতিহাসে একটি preonderant জায়গা দখল।

প্রভু ঈসা মসিহের সময় ইহুদিতে দৈনিক কথোপকথনের ভাষা ছিল, এবং বেশিরভাগ পণ্ডিতরা একমত যে আমাদের পালনকর্তার গৌরবের সুসমাচার তাঁর দ্বারা আরামিক ভাষায় প্রচারিত হয়েছিল। প্রেরিত এবং প্রথম শিষ্যরাও এই ভাষায় সুসমাচার প্রচার করেছিলেন। তাই মানবতার কাছে দেওয়া সবচেয়ে সুন্দর বার্তাটি প্রভু এবং প্রথম শিষ্যরা উভয়ই আরামিকে প্রকাশ করেছিলেন।

বর্তমানে সেখানে যীশুর ভাষায় একটি পুনর্নবীকরণ আগ্রহ হয়েছে, এবং সমস্ত যারা যারা, এই সংক্ষিপ্ত স্প্যানিশ-আরামাইক উপস্থাপন সুযোগের জন্য প্রভু ধন্যবাদ যেমন ঈশ্বরের লোকদের একটি অবদান ভাষী এবং রসাস্বাদন শতাব্দী জুড়ে তারা এই ভাষাটি বংশধরার জন্য সংরক্ষণ করার চেষ্টা করেছিল। যদিও এই অভিধান সম্পূর্ণ নয়, এটি আপনাকে আরামাইক মধ্যে কিছু শব্দ এবং শাস্ত্রের বাগধারার বুঝতে এবং ভাল বার্তা খ্রীষ্টের শরীর নির্মাণের জন্য জড়িত উপলব্ধি। আমরা প্রার্থনা মধ্যে ধর্মগ্রন্থ অধ্যয়ন এবং আপনি বুঝতে চান যে শব্দ একটু আরো সন্ধান করে আপনি দরকারী এবং আধ্যাত্মিক edification কামনা করি।

ব্রিফ স্প্যানিশ-আরামিক অভিধান প্রথম স্প্যানিশে এন্ট্রি উপস্থাপন করে, তার আরামিকের আনুমানিক উচ্চারণ অনুসারে, তার অর্থ, সংজ্ঞা বা বর্ণনাটি আরও সাধারণ।