普門品

(সংস্কৃত: Avalokiteśvara-vikurvạna-nirdeśaḥ), "পদ্ম সূত্রে" পঁচিশ প্রবন্ধে (সাত খন্ডে) হয়. Kumarajiva ইয়াও কিন, স্বজাতীয় বৌদ্ধ সন্ন্যাসী যে আরো উঠে গুপ্ত অনূদিত আয়াত একটি দীর্ঘ লাইন দ্বারা অনূদিত. কারণ শাস্ত্র বলে জার্মানির বোধিসত্ত্ব ইউনিভার্সাল ডোর বিচক্ষণতা, এক হাজার এক হাজার জন্য প্রার্থনা করা উচিত, অলিভার প্রায়ই মানুষ নৌকা মুক্তিদান যেমন, এখন বত্রিশ শরীর হতে, প্রেম পু ইউয়ান চেং বৌদ্ধধর্ম করা, ধর্ম খোলা দরজা প্রশস্ত পার্শ্ববর্তী দেখানো অর্থনৈতিক মানুষ, অত: পর নাম "ইউনিভার্সাল দরজা." Hexi ওয়াং খাল monsen যুগ, এই বিশ্ব-tradable পণ্য, কাজের অভিজ্ঞতা সবচেয়ে স্থায়ী. এই ক্লাসিক এবং , , হিসাবে পরিচিত "দয়াময় ট্রিপল দেবী."