Ньвисаред Пироз

Bíblia Curda-Kurmanji (Cirílico)

App (Bîblîya) no dialeto Kurmanji dos curdos dos países do Cáucaso.

Queridos leitores! Pela primeira vez estamos disponibilizando para vocês nesta forma livros das Sagradas Escrituras (também conhecidas como Bíblia) no dialeto Kurmanji dos países curdos do Cáucaso.

A Bíblia é um livro extremamente importante e lido por um número incontável de pessoas, por isso também é conhecido como «Livro dos livros».

A Bíblia consiste em 66 livros, escritos por muitos escritores diferentes, conforme determinado por Deus e durante um longo período de tempo. Esses livros contam histórias que começam na criação do mundo e vão até a primeira geração depois de Jesus, o Cristo, ou Messias.

A Bíblia consiste em duas partes originalmente escritas nas línguas antigas do hebraico e do grego:

O Antigo Testamento contém os 5 livros de Moisés, que são aceitos por judeus, muçulmanos e cristãos, e também livros históricos, livros dos Profetas, Salmos e Provérbios.

Alguns deles datam de mais de 3.000 anos atrás. Lemos no Antigo Testamento que Deus fez uma aliança com o seu povo, Israel, e deu-lhes os seus mandamentos através de Moisés.

O Novo Testamento fala sobre o nascimento de Jesus Cristo, sobre sua vida e ensino, e também relata o desenvolvimento da primeira igreja. Também lemos nele como Deus fez uma Nova Aliança com o seu povo, que é a comunidade de todos os crentes em Jesus Cristo de todas as nações.

Os textos disponibilizados neste App são aqueles que foram impressos até o momento. Continuamos a trabalhar para a conclusão dos livros restantes da Bíblia.

Instituto de Tradução da Bíblia, Moscou