Bahinabai Chaudhari Abhang

Bahinabai Nathuji Chaudhari:

Bahinabai Chaudhari (Devanagari: बहिणाबाई चौधरी) (11 de agosto de 1880 - 3 de dezembro de 1951) era um fazendeiro analfabeto de algodão do distrito de Jalgaon em Maharashtra, na Índia, que se tornou um notável poeta marathi postumamente.

Vida pregressa:

Bahinabai nasceu em uma família Mahajan em Asode, na região de Khandesh, no atual distrito de Jalgaon, no ano de 1880. Ela tinha 3 irmãos e 3 irmãs. Aos 13 anos, ela era casada com Nathuji Khanderao Chaudhari. Após a morte do marido, ela levou uma vida muito difícil por causa das circunstâncias econômicas, sociais, culturais e emocionais decorrentes da viuvez. Ela teve uma filha chamada Kashi e dois filhos, Madhusudan e Sopandev (1907-1982).

Composições poéticas:

Bahinabai compôs suas canções verbalmente em ovi (ओवी) meter em uma mistura de dois dialetos: Khandesi e Varhadi. Seu filho Sopandev, que se tornou um poeta conhecido, os transcreveu. Segundo um relato, Sopandev leu a história de Savitri e Satyavan para sua mãe em seu livro e, na manhã seguinte, ela havia composto uma canção do conto. Impressionado com o talento dela, ele começou a escrever suas músicas em um caderno. Sua poesia é caracterizada como reflexiva e abstrata, com imagens icônicas e realistas. Captura a essência de sua vida, reflete a cultura da vida na aldeia e na agricultura e apresenta sua sabedoria.

Publicação póstuma:

Após a morte de sua mãe em 03 de dezembro de 1951, Sopandev encontrou o caderno e compartilhou um de seus poemas com a atenção de Prahlād Keshav (Acharya) Atre. Atre relata ter chamado o primeiro dos poemas de Bahinabai que ouviu "ouro puro" em sua introdução à coleção publicada sob o título Canções de Bahinabainchi gani] em 1952 por Suchitra Prakashan. Embora muitos dos poemas de Bahinabai tenham sido perdidos, 732 deles foram preservados.

A Universidade Aberta de Yeshwantrao Chavan Maharashtra recomenda Bahinabainchi gani como parte de seu currículo desde junho de 2012.

Família:

O filho de Sopandev, Madhusudhan Chaudhari, serviu nas forças policiais e se aposentou como Comissário Assistente da Polícia em Mumbai, Maharashtra, Índia. O filho do falecido Madhusudhan Chaudhari, Rajeev Chaudhari - o bisneto de Bahinabai Chaudhari - e sua mãe Suchitra Chaudhari continuam sendo os únicos editores de Bahinabainchi gani, em cujo nome a editora Suchitra Prakashan opera.

Referência: Bahinabai Mahiti: http://marathiworld.com/bahinabaichuadhari