Learn Arabic Script!

Este aplicativo pode ensiná-lo a ler e escrever árabe básico. Percorra as letras e estude suas formas e sons. Pratique traçar cada uma até se familiarizar – depois teste-se sobre as letras!

Depois de se familiarizar com as letras, aprenda a usar o Harakaat (marcas de vogais curtas). Em seguida, siga cada lição para aprender como usar as novas letras que você aprendeu em palavras comuns. Na seção de jogos de palavras, você pode encontrar jogos de embaralhamento e digitação de palavras para acompanhar cada lição e ajudá-lo a praticar a construção de palavras.

Para começar, você só precisa saber alguns fatos básicos. 1) O árabe é escrito da direita para a esquerda. 2) Cada letra possui quatro formas: independente (por si só), inicial (no início de uma palavra), medial (no início de uma palavra) e final (no final de uma palavra). Eles mudam ligeiramente de forma dependendo de onde aparecem na palavra. 3) Os pontos acima e abaixo alteram o som que a letra faz. 4) Sons de vogais curtas são escritos como acentos opcionais.

O árabe é uma língua semítica falada em todo o mundo árabe, que geralmente compreende o Oriente Médio, a oeste do Irã e o norte da África. É a língua oficial de 26 países e 1 território disputado – tornando-se a terceira língua oficial mais comum depois do inglês e do francês. Estima-se que existam 362 milhões de falantes nativos e 274 milhões de falantes de uma segunda língua. Isso tornaria a sexta língua mais falada no mundo.

Embora todos os países árabes ensinem árabe padrão nas escolas, no dia a dia as pessoas falam um dialeto específico do local onde vivem. O árabe padrão moderno (MSA) é amplamente derivado do árabe clássico (CA), e ambos são comumente chamados de FusHa (فُصحى), que significa "A língua mais elegante". Os dialetos locais são chamados de 3ammiyya ou daarija (عامية أو دارجة), que significa "discurso geral" e "discurso atual", respectivamente. O termo Darija é mais comum nos países do norte da África a oeste do Egito. Dialetos específicos são normalmente chamados pelo país ou cidade aos quais são específicos - por exemplo, árabe coloquial egípcio (ECA) ou apenas egípcio, ou Masry (مصري), que significa apenas egípcio em árabe. Em um nível mais granular, os dialetos do Egito poderiam ser chamados de Cairene, Alexandrino, Saidi (região sul), etc. Isso pode fazer com que aprender árabe pareça uma tarefa difícil - o que você deve focar depende em grande parte de seus objetivos de aprendizagem. Para ser um falante de árabe verdadeiramente competente, deve-se estudar MSA e o dialeto de sua escolha. Se você está aprendendo apenas para fins de leitura (literatura, notícias, religião), talvez queira aprender FusHa apenas. Se você está aprendendo a se conectar com a família, planejando uma visita a um país específico, talvez queira se concentrar mais no dialeto desse lugar. Os dialetos são mutuamente inteligíveis até certo ponto, especialmente entre países mais próximos. Se você conhece bem o árabe padrão e um dialeto, deverá ser capaz de se comunicar facilmente com a maioria das pessoas. Independentemente dos seus objetivos, aprender o alfabeto é um excelente ponto de partida! As palavras e frases neste aplicativo são Fus7a, mas devem ser úteis para você em qualquer caso. Ainda há muita sobreposição entre Fus7a e dialetos. A escrita árabe também é usada (atual e historicamente) para um grande número de outras línguas: Urdu, Farsi, Uigur, Pashto, Curdo, Turco Otomano, Balochi, Brahui e muitos mais.