Te Kete Maruiti - WorkSafe NZ

O novo aplicativo de aprendizado cultural Māori da WorkSafe New Zealand já está disponível para download.

Te Kete Maruiti é um recurso educacional para a equipe WorkSafe aprender sobre Te Ao Māori (o mundo Māori). Centra-se em ensinamentos básicos para apoiar o seu dia-a-dia mahi (trabalho).

Os recursos interativos do aplicativo incluem a pronúncia de palavras maori, mapas com nomes maori e grupos iwi, valores e princípios, mihimihi/pepeha (apresentações), ngā mihi (saudações), poroporoaki (despedidas), whakataukī (provérbios), waiata (músicas) e o próprio haka do WorkSafe.

Um dos principais recursos do aplicativo é que ele permite que a equipe insira suas próprias informações pessoais para criar uma pepeha personalizada. A equipe da WorkSafe achará este recurso particularmente útil ao liderar ou fazer parte de discussões sobre saúde e segurança que envolvam a comunidade Māori local.

“Os trabalhadores Māori têm maior probabilidade de sofrer ferimentos graves no trabalho e estão super-representados em setores com taxas mais altas de lesões e mortes”, diz o Gerente Nacional Māori da WorkSafe. “É importante que a equipe WorkSafe tenha acesso sob demanda às ferramentas e recursos certos para ajudá-los a se envolver de maneira eficaz e adequada com iwi, a comunidade Māori, empresas e trabalhadores.”

CARACTERÍSTICAS

* Deslize para ler™

* Todas as palavras em te reo Māori são Touch-to-Hear™

* Todas as palavras em te reo Māori são Touch-to-Spell™

* Opções de ler para mim e ler eu mesmo

Personalize o livro:

* grave sua narração

Este livro digital contém narração em inglês, com opções de voz masculina e feminina.

PRECISO DE AJUDA?

Contate-nos: [email protected]

A KIWA® é a produtora líder mundial de aplicativos experimentais. Fazemos parceria com editores e outros proprietários de conteúdo, usando nossa tecnologia patenteada para dar vida ao conteúdo em novos formatos digitais revolucionários que aprofundam o envolvimento e a compreensão de seu filho.

Confira nosso site: www.kiwadigital.com

Encontre-nos no Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital