Jeb's Lite EFB

Jeb's Lite 是一款面向通用航空飞行员的免费电子飞行包 (EFB)，包含动态地图、航图、天气、交通信息

以及空中交通管制 (ATC) 转录，一切尽在您的口袋。它是 Orchestr Aerospace 公司出品的 Jeb's Flight Bag 的轻量级应用商店版本。

功能介绍

• 动态地图，包含目视飞行规则 (VFR) 分区图、仪表飞行规则 (IFR) 航路图（低空/高空）、卫星图像和地形图层。您的飞机图标会根据飞行时的 GPS 实时更新。

飞行过程中，您的飞机图标会实时更新。

• 实时天气：提供任何机场的当前 METAR 和 TAF 天气预报、NEXRAD 雷达叠加图以及高空风信息。数据来源：

aviationweather.gov。

• ADS-B 交通信息：在地图上显示附近飞机的飞行高度、航向和地速。由 adsb.fi 提供技术支持，并配备

OpenSky 备用方案。

• ATC 转录：收听 LiveATC 直播流，即可使用

Whisper 在设备上实时转录管制员的通话内容。音频输入时，呼号、频率和飞行高度层会高亮显示。

• 飞行计划：输入航线（例如“KOWD KBOS”），即可获取距离、预计飞行时间 (ETE)、燃油消耗量和垂直剖面图。机场、

导航台、定位点和航路均可查询。

• 机场参考：跑道图、频率、燃油可用性以及美国联邦航空管理局 (FAA) 进近图（免费

全球图表资源，如有）。

• AI 副驾驶：询问“鉴于 KBOS 的当前 METAR 数据，我是否应该飞行？”或“解码此 TAF”，设备上的 AI 将使用您已获取的实时数据给出答案。

您可以使用自己的 OpenAI 或 Anthropic 密钥，或者使用基于 WebGPU 运行的浏览器内置 Phi-3.5 模型——无需密钥，数据不会离开您的设备。

• 离线优先：首次运行时缓存导航数据；即使没有信号，移动地图也能在空中继续工作。

适用人群

VFR 和 IFR 私人飞行员、飞行学员、飞行教员以及任何计划从家中出发前往机场的人员。

机场

JEB'S LITE 与 JEB'S FLIGHT BAG（完整版）

Lite 提供移动端 + 网页端体验。完整版 Jeb's Flight Bag 专业用户版增加了硬件集成功能——USB SDR

（需自备 ADS-B 输入接收器）、来自 Sentry 或 Stratux 的 GDL90 输入、终端程序的原生 PDF 渲染

以及可在 Jetson Orin Nano 或 Raspberry Pi 5 驾驶舱硬件上运行。Lite 拥有相同的软件，但不包含硬件桥接功能。

安全提示

Jeb's Lite 仅供参考。它不能替代官方航图、天气简报、ATIS、飞行手册 (POH) 或任何

FAA/加拿大运输部/EASA 出版物。机长始终对飞行安全负责。

请仔细核对应用程序显示的每个数值。

关于我们

Orchestr Aerospace Inc. 是一家位于蒙特利尔和尔湾的公司，致力于打造航空电子设备。我们是一支小型团队，从零开始构建航空电子设备——包括硬件、嵌入式操作系统和 EFB 软件。

Lite 是我们的应用商店入门级产品；完整的硬件套件将于

2026 年 11 月发货。

orchaerospace.com

Sentry 是 uAvionix 的商标。Stratux 是一个社区项目。ForeFlight 是 Boeing 的商标。Orchestr

Aerospace Inc. 与上述任何公司均无关联。