Chinese@OU

Diese kostenlose, interaktive und unterhaltsame App zum Erlernen chinesischer Schriftzeichen wurde von erfahrenen Akademikern für Chinesischunterricht an der Open University (UK) entwickelt.

Das Erlernen des Lesens und Schreibens chinesischer Schriftzeichen stellt sowohl für Nicht-Muttersprachler als auch für chinesische Kinder, die mit dem Erlernen von Schriftzeichen beginnen, drei große Herausforderungen dar:

- Die Komplexität der Zeichen als durchschnittliches Zeichen besteht aus etwa 12 Strichen;

- passende Zeichenform mit Aussprache, Pinyin-Form und der englischen Bedeutung;

- Verwenden von Zeichen, um Sätze zu bilden

Diese App versucht, diese drei Herausforderungen auf einem Bildschirm mit interaktiven Aktivitäten zu bewältigen, die Ihnen helfen, einige der am häufigsten verwendeten Zeichen auf systematische, freundliche und unterhaltsame Weise zu schreiben, visuell und akustisch zu erkennen und auswendig zu lernen. Am wichtigsten ist, dass es Ihnen hilft, Phrasen und Sätze mit den begrenzten gelernten Zeichen zu bilden.

Die App enthält mehr als 200 am häufigsten verwendete Zeichen, die auf Anfängerniveau unterrichtet werden. Indem Sie sie kombinieren, lernen Sie über 200 weitere nützliche und wichtige Wörter und Sätze. Wenn Sie beispielsweise 电 (elektrisch; Elektrizität) und 视 (sehen; sehen) kombinieren, lernen Sie das Wort 电视 (Fernsehen). Sie haben die Möglichkeit, in den Wortsuchaktivitäten nach einigen gebräuchlichen Wörtern zu suchen.

Es gibt 16 Lektionen, die chronologisch aufeinander aufbauen. Jede der 16 Lektionen hat fünf interaktive Aktivitäten mit eingebettetem Audio: Schreiben, Lesen, Hören, Neuordnen und Identifizieren oder Wortsuche.

Schreiben: In dieser Aktivität können Sie die Animation des Strich-für-Strich-Zeichnens jedes Zeichens sehen, die Aussprache hören, Pinyin und seine englische Bedeutung lernen und vor allem das Zeichen mit oder ohne das Modell mit dem Finger zeichnen.

Lesen: Hier können Sie sich selbst testen, um die Zeichen zu erkennen, die Sie in der Schreibaktivität gelernt haben. Ordnen Sie den Charakter Pinyin oder Englisch zu und Sie erhalten sofortiges Feedback.

Hören: Hier können Sie Ihr Verständnis von i) einigen Zeichen testen, die Sie in der aktuellen Lektion gelernt haben und die Wörter mit einem einzigen Zeichen sind (z. B. 早: früh); und ii) Wörter, die aus zwei oder mehr Zeichen bestehen, die sich aus Zeichen zusammensetzen, die Sie in der aktuellen und früheren Lektionen gelernt haben (z. B. 早上: Morgen). Sofortiges Feedback ist gegeben.

Neu ordnen: Hier haben Sie die Möglichkeit, die Bildung eines Satzes basierend auf dem Audio, das Sie hören, zu üben, indem Sie die bereitgestellten Zeichen verwenden, die Sie bereits gelernt haben. Sofortiges Feedback ist gegeben.

Identifizieren: Hier werden Ihnen fünf Zeichengruppen präsentiert. Jede Gruppe besteht aus vier ähnlich aussehenden Charakteren. Sie müssen das Zeichen auswählen, das dem Englischen entspricht. Das Feedback liefert ein Wort/eine Phrase, die dieses Zeichen enthält.

Wortsuche: Hier haben Sie die Möglichkeit, nach Wörtern/Phrasen zu suchen, die aus den bisher gelernten Zeichen bestehen. Diese Aktivität hilft nicht nur, Ihre Zeichenerkennungsfähigkeiten zu entwickeln, sondern auch, sich Zeichen im Kontext zu merken, und es macht Spaß, sie zu spielen!