Maori Keyboard Plugin

Maori Wörterbuch Plugin für Multiling O Keyboard Autokorrektur und Wortvorhersage

Anleitung:

⑴ dieses Plugin und Multiling O Keyboard installieren. https://play.google.com/store/apps/details?id=kl.ime.oh

⑵ Run O Keyboard und folgen Sie den Setup-Anleitung.

⑶ Slide Leertaste, um Sprachen zu wechseln.

Wenn Sie Schrift Problem haben, lesen Sie diese: http://honsoapps.appspot.com/1/ma.html

Wikipedia:

 Maori oder Māori (/ maʊri /; Aussprache Māori: [maː.ɔ.ɾi]) ist ein östlichen polynesischen Sprache von den Māori Menschen, die indigene Bevölkerung von Neuseeland gesprochen. Seit 1987 hat es eine der neuseeländischen Amtssprachen. Es ist eng mit Cook Islands Maori, Tuamotuan und Tahitian zusammen.

Laut einer Umfrage 2001 über die Gesundheit von der Sprache der Maori, war die Anzahl der Erwachsenen sehr fließend Lautsprecher etwa 9% der Maori Bevölkerung oder 30.000 Erwachsene. [1] Eine Volkszählung im Jahr 2006 durchgeführt, so dass etwa 4% des neuen Neuseeland Bevölkerung, [4] oder 23,7% der Maori Bevölkerung konnte ein Gespräch in Maori über alltägliche Dinge zu halten

Name

Das englische Wort stammt aus der Sprache der Maori, wo es richtig geschrieben wird "Maori". In Neuseeland der Maori-Sprache wird allgemein als Te Reo [tɛ ɾɛ.ɔ] "der Sprache", die Abkürzung für te reo Maori bezeichnet.

Die Schreibweise "Maori" (ohne macron) ist Standard in Englisch außerhalb Neuseeland sowohl allgemeine [6] und sprachlichen [7] Nutzung. Die Maori-Sprache Rechtschreibprüfung "Maori" (mit Macron) üblich geworden in Neuseeland Englisch in den letzten Jahren, vor allem in Maori-spezifischen kulturellen Kontexten, [8] [9], obwohl die traditionelle englische Schreibweise ist immer noch weit verbreitet in allgemeinen Medien und Regierung Einsatz [10]. [11]

Bevorzugten und alternativen Aussprachen in Englisch variieren je nach Wörterbuch, mit / maʊəri / werden heute am häufigsten und / mɑːɒri /, / mɔri / und / mɑri / ebenfalls gegeben. [12] Rechtschreibung Aussprachen wie / meɪɔəri / werden auch in der populären Rede aufgetreten [13] [14] in den Vereinigten Staaten besonders, jedoch nicht als falsch.

Offiziellen Status

Neuseeland hat drei Amtssprachen - Englisch, Māori und Neuseeland Sign Language [15] Māori gewann diesen Status mit der Verabschiedung der Sprache der Maori Act im Jahr 1987. [16] Die meisten Ministerien und Behörden haben zweisprachige Bezeichnungen. zum Beispiel, der Abteilung für Innere Angelegenheiten Te Tari Taiwhenua und Orten wie lokale Behörden und öffentliche Bibliotheken angezeigt werden zweisprachige Schilder und benutzen zweisprachige Schreibwaren. New Zealand Post erkennt Māori Ortsnamen in Postanschriften. Gegenüber Behörden können in Māori durchgeführt werden, aber in der Praxis wird diese fast immer erfordert Dolmetscher, sie jedoch in ihrem täglichen Einsatz der begrenzten geographischen Gebieten mit hohem Māori Geläufigkeit, und mehr formellen Anlässen, wie zum Beispiel während der öffentlichen Konsultation.

Ein Dolmetscher ist zur Hand, auf den Tagungen des Parlaments, falls ein Mitglied wünscht, in Maori sprechen. Im Jahr 2009 hielt die Opposition einen Filibuster gegen eine lokale Regierung Rechnung, und diejenigen, die ihre Stimme Stimmen in Māori aufgezeichnet könnte, alle originalgetreu interpretiert. [17]

A 1994 Urteil des Privy Council [18] im Vereinigten Königreich hielt die Regierung von Neuseeland nach dem Vertrag von Waitangi (1840) verantwortlich für die Erhaltung der Sprache. Dementsprechend seit März 2004, hat der Staat Maori Television, teilweise in Māori ausgestrahlt finanziert. Am 28. März 2008 startete Maori Television seinen zweiten Kanal, Te Reo, ganz in der Maori-Sprache übertragen, ohne Werbung oder Untertitel. Im Jahr 2008 veröffentlichten Informationen Land Neuseeland die erste Liste von offiziellen Ortsnamen mit macrons, die langen Vokale anzuzeigen. Zurück Ortsnamen Listen wurden von Systemen (in der Regel Kartierung und GIS-Systemen) abgeleitet, die nicht umgehen konnte macrons