Basis Bijbel

Básico de la Biblia es una Biblia en simples holandés, escrita por J.Kleyn. Está dirigido a cualquier persona que prefiere la Biblia más fácil. La elección de las palabras era muy adecuado para los lectores de la Biblia novatos. Y las frases cortas y palabras cortas también pueden ser leídos por personas que tiene dificultades para leer, por ejemplo debido a la dislexia. Básico de la Biblia se publicó en la primavera de 2013 en Internet. Ahora también está disponible como un libro.

En la escritura esta Biblia se trató de usar "básico holandés. El objetivo era hacer que la Biblia para muchas personas a entender. Las palabras de la Biblia verdaderos (por ejemplo tabernáculo de inundaciones) se sustituyen por más comunes (inundación grande, tienda de campaña). Aquí y hay texto añadido para aclarar una frase. Estas palabras se muestran en gris. En las notas se explican las cosas y explorar sus vínculos con otros pasajes de la Biblia.

Básico de la Biblia es una traducción de los idiomas originales, sino de una nueva traducción ", que el viejo RV se utiliza como punto de partida. Hay también muchas otras traducciones consultadas.