Shadowing Player: Idiomas

**Shadowing Player** se puede utilizar como reproductor de audio, reproductor de video y reproductor de Tube.

Es compatible con archivos MP3, WAV, M4A, MP4, MKV y AVI.

No solo es útil para aprender inglés, inglés cotidiano y conversación en inglés, sino también para aprender otros idiomas como español, coreano, japonés, chino, francés, alemán, así como para practicar canto.

Además, incluye varias funciones relacionadas con subtítulos, como creación, edición y traducción de subtítulos.

**Funciones principales:**

- Todos los subtítulos se enumeran junto con el contenido de audio/vídeo.

- Al tocar un subtítulo, se reproducirá con precisión la parte correspondiente del contenido de audio/vídeo.

- La lista de subtítulos se desplaza automáticamente para sincronizarse con el contenido de audio/vídeo.

Para archivos de audio, la aplicación detecta segmentos de voz y permite reproducir solo esas partes.

La función integrada de edición profesional de subtítulos (SRT) permite crear nuevos subtítulos para vídeos o editar los subtítulos existentes a su gusto.

Con la función de traducción automática, puede traducir subtítulos al idioma deseado y crear nuevos archivos de subtítulos (SRT).

Puede reproducir solo las partes donde hay subtítulos.

Es posible establecer la cantidad de repeticiones para cada subtítulo.

Con la función de repetición de segmentos, puede reproducir solo una parte específica repetidamente.

En el modo "Escuchar y Repetir", la reproducción se pausa durante un tiempo determinado antes de reanudar.

La velocidad de reproducción se puede ajustar en incrementos de 0,01.

Los subtítulos se pueden marcar como favoritos y reproducir solo los marcados.

Cree sus propias listas de reproducción de audio/vídeo y reprodúzcalas.

Una vez que termine la reproducción, se reproducirá automáticamente el siguiente archivo de audio/vídeo en la lista de reproducción.

Combinado con la función de marcadores, puede reproducir solo los subtítulos marcados en varios archivos de audio/vídeo.

Se pueden mostrar dos subtítulos (en dos idiomas) al mismo tiempo.

Soporta modo horizontal.

Soporta modo PIP, lo que permite abrir una ventana pequeña y realizar otras tareas.

Ofrece enlaces a diccionarios en línea para el aprendizaje de idiomas (por ejemplo, aprender inglés).

Puede configurar un diccionario en línea para cualquier idioma que desee, no solo para inglés.

Si encuentra un diálogo que no entiende, puede conectarse directamente a "Google Translate" o "Chat GPT" para traducirlo.

Puede tocar fácilmente una oración de los subtítulos para traducirla, y cada palabra está vinculada directamente a un diccionario en línea.

**"Shadowing"** es una técnica de aprendizaje de idiomas en la que escuchas la pronunciación y entonación de un hablante nativo o fluido y las repites.

Se utiliza generalmente para mejorar la comprensión auditiva y la pronunciación.

1. Escuchar y repetir: Escuche la pronunciación de un hablante nativo y repítala para practicar la entonación y la estructura de las oraciones.

2. Traducción simultánea: Escuche al hablante nativo y repita al mismo tiempo, practicando tanto la pronunciación como la traducción.

3. Escuchar grabaciones: Escuche la voz del hablante nativo y repita. Este es un método efectivo para el entrenamiento auditivo repetido y la mejora de la pronunciación.

4. Imitación de vídeos, películas, series, etc.: Escuche lo que dice el hablante nativo en un vídeo e imite su pronunciación y expresiones.

Almacenamiento externo, READ_MEDIA_VIDEO (requerido), READ_MEDIA_AUDIO (requerido): Este permiso es necesario para reproducir videos y archivos de subtítulos ubicados en el almacenamiento externo.

RECORD_AUDIO (opcional): Este permiso permite que la aplicación grabe audio para la práctica del habla. Los usuarios pueden grabarse repitiendo oraciones y reproducir las grabaciones para verificar su pronunciación.