The Cepher

Nota para usuarios que actualizan desde la versión anterior de The Cepher: NO DESINSTALEN la aplicación antigua de Cepher antes de instalar esta nueva versión, ya que esto eliminará todas sus notas. Deben mantener la aplicación antigua instalada y hacer clic en "Actualizar" en Google Play para que sus notas se copien correctamente.

The Cepher (את) es una colección de las Sagradas Escrituras que restaura gran parte de lo que se ha eliminado o interpretado incorrectamente en la Biblia durante siglos.

• Presenta una transliteración, en lugar de una sustitución, de los nombres del Padre (Yahuah), el Hijo (Yahusha) y el Espíritu Santo (Ruaj Ha'Qodesh).

• Translitera más de 3100 nombres y lugares hebreos sin sustitución.

• Restaura la letra Alef Tav (את) en todo el texto; previamente omitida en otras traducciones al inglés.

• Incluye los 81 libros previamente canonizados, además de otros 6 libros considerados inspirados y/o de importancia histórica: Chanok (Enoc) y Yovheliym (Jubileos) de los Rollos del Mar Muerto, así como Yashar (Jaser), 3 y 4 Esdras (1.º y 2.º Esdras), 2 Baruc y Hadaccah (Adiciones a Ester), para un total de 87 libros.

• Restablece el orden exacto de los libros tal como fueron escritos originalmente.

• Corrige muchos errores notorios presentes en prácticamente todas las traducciones anteriores al inglés, como Isaías 14, Zacarías 5 y Mateo 23.

• Restaura los capítulos 151-155 de los Salmos. Los salmos acrósticos 35 y 145, junto con el acróstico de Eclesiastés (Qohelet), están marcados con indicadores hebreos (Ivriyt).

• Restaura el fragmento faltante de 70 versículos en 4 Esdras, capítulo 7.

• Restaura el capítulo 29 de los Hechos de los Apóstoles (Ma'asiym), que narra el viaje del apóstol Pablo a España y Gran Bretaña.

La aplicación Cepher permite buscar fácilmente las Escrituras por palabra clave, libro, capítulo o versículo, e incluye funciones adicionales como:

• Oraciones hebreas diarias y/o lecturas bíblicas diarias en la página principal.

• Función para tomar notas con opciones de clasificación.

• Posibilidad de sincronizar la personalización (notas, marcadores, etc.) entre dispositivos mediante el almacenamiento en la nube.

• Resaltado disponible en siete colores diferentes. • Un léxico con todas las palabras hebreas transliteradas que se encuentran en el Cepher (את).

• Posibilidad de copiar hasta cinco versículos a la vez.

• Enlaces a nuestra porción semanal de la Torá, al blog del Dr. Stephen Pidgeon, artículos y otras descargas gratuitas disponibles en nuestro sitio web.

El pago único cubre todas las futuras actualizaciones y revisiones del texto.