OpenTipitaka

OpenTipitaka یک برنامه‌ی متمرکز برای مطالعه‌ی Pali Tipiṭaka است که برای مطالعه، مرجع و خواندن روزانه در دستگاه‌های تلفن همراه، تبلت و دسکتاپ ساخته شده است.

کتاب‌های مرجع پالی را با ترجمه‌های چندزبانه، پاراگراف به پاراگراف، جستجوی سریع، دسترسی آفلاین و ابزارهای مطالعه‌ی طراحی‌شده برای مطالعه‌ی دقیق، بخوانید.

ترجمه‌های چندزبانه

OpenTipitaka از ترجمه‌های تولید شده توسط هوش مصنوعی به چندین زبان، از جمله:

چینی، انگلیسی، ویتنامی، تایلندی، هندی، اندونزیایی، ژاپنی، کره‌ای، فرانسوی، آلمانی، میانماری، سینهالی، اسپانیایی، مراتی و تبتی پشتیبانی می‌کند.

ترجمه‌ها با ارجاع به ترجمه‌های میانماری و مطالب نیسایا تولید می‌شوند. اگرچه آنها جایگزینی برای راهنمای اصلی یا واجد شرایط انسانی پالی نیستند، اما اکثر ترجمه‌ها به سطحی نزدیک به کیفیت ترجمه‌ی انسانی رسیده‌اند و به طور مداوم از طریق بررسی و پیشنهادات اصلاحی جامعه بهبود می‌یابند.

ویژگی‌های کلیدی

مطالعه‌ی Pali Tipiṭaka

متون پالی را در یک رابط کاربری تمیز و متمرکز بر مطالعه مرور و مطالعه کنید.

خواندن پاراگراف به پاراگراف چندزبانه

ترجمه‌های موجود را به همراه متن اصلی پالی، که برای مقایسه و درک آسان‌تر، پاراگراف به پاراگراف مرتب شده‌اند، نمایش دهید.

دسترسی آفلاین

متون را در دستگاه خود در دسترس نگه دارید و بدون اتصال به اینترنت به خواندن ادامه دهید.

جستجوی سریع

مطالب، اصطلاحات و منابع را به سرعت در سراسر مجموعه پیدا کنید.

تجربه خواندن راحت

طرح‌بندی بی‌صدا که برای جلسات طولانی مطالعه طراحی شده است.

ابزارهای مطالعه

از ویژگی‌هایی مانند نشانک‌ها، جستجوی فرهنگ لغت، خواندن چند زبانه، خواندن صفحه تقسیم شده، پیمایش خودکار و ترجمه با صدای بلند در صورت امکان استفاده کنید.

اصلاحات انجمن

با ارائه پیشنهادات اصلاحی در صورت پشتیبانی، به بهبود متون کمک کنید.