Biblia Dios Habla Hoy

Terjemahan ini telah dicari bahwa pembaca saat ini benar-benar menerima pesan yang mereka ingin menyampaikan teks asli. Untuk ini kita telah menggunakan bahasa sederhana bahwa pembaca umum Amerika Latin bisa mengerti. Oleh karena itu, terjemahan ini disebut "versi populer". Dalam meninjau terjemahan telah dicari yang tujuan terpenuhi dalam bahkan lebih lengkap.

Alkitab ini telah disiapkan oleh para sarjana Alkitab dari berbagai denominasi Kristen dan kerjasama internasional yang luas, berharap untuk memberikan jumlah terbesar yang mungkin dari orang tujuan dan tersedia untuk lebih memahami Firman Allah membantu.