Pūrākau

Pūrākau adalah salah satu bagian dari instalasi Kura Moana yang dibuat oleh Artis di Focus Lisa Reihana, Ditugaskan oleh Aotearoa New Zealand Festival of Arts, 2022.

Rerehua ana tāna topaki i runga i te pouwhenua i runga o Taone ki Piriti Moana

He kapo whakaahua tāna mahi, otirā he kōrero mō te whakaatuatanga.

Te Wheke o Muturangi dengan tenang mengamati orang yang lewat, dengan sensual melayang di atas pouwhenua navigasi City to Sea Bridge. Te Wheke o Muturangi mengambil foto narsis dan memberi tahu kami tentang menjadi dewa.

Te Wheke o Muturangi - Jahra Wasasala

Konsep - Lisa Reihana

DOP - Gareth Moon

Grip - Fraser McKay

VFX - Assembly Ltd: Clare Bone, Damon Duncan, Rhys Dippie, Matt von Trott, Elliot Stronge, Matt Wilson

Desain Suara - James Pinker & Sean Cooper

Kostum - Bob Buck

Rambut & Riasan: Stefan Knight

Koordinator Produksi: Ruby Reihana-Wilson

Bantuan Rambut & Rias Wajah - Luana Millar

Kostum Standby - Dan Cruden, Ani O'Neil

Pembuat Kostum - Shona Ward, Gillie Coxill, Dan Cruden, Ani O'Neil

Pelari: Jaya Beach-Robertson

Terima kasih kepada Ana Hiini, TAPAC

Info lebih lanjut dapat ditemukan di https://festival.nz/kuramoana

Pūrākau

Pertama, carikan aku saksi.

Saya telah memutuskan untuk mengupas

mitologi dari tubuhku.

Manusia, Tubuh penuh mulut,

Kepala penuh nubuat,

namun bahasanya tidak cukup.

Untuk menahan siapa pun yang lebih dari satu, sekaligus

Kosongkan perut Anda dari batu rubi, senjata, dan tanah.

Ingat seperti apa rasanya yang mahakuasa.

Saya tidak punya ruang untuk belas kasihan,

hanya untuk permulaan

Saya tahu imajinasi teror,

kecemerlangan kelahiran

Aku bukan milik lautan yang terluka

Dan dia juga tidak

Dia memiliki banyak nama

karena ada hari untuk dilahirkan

Tapi cari dia, dia tidak bisa ditemukan

Dewa telah menelan seluruh saga

Nama itu telah naik kembali ke mulut

Sebuah suara dengan begitu banyak darah di dalamnya

Dengar, saat memanggil va dari

di antara kakinya sendiri

anak-anaknya ditandai sebagai obat, sebagai nenek moyang.

Semuanya telah menelan setiap dunia yang lelah sebelumnya

Mereka telah memutar kekerasan lama

seperti sutra menembus gigi

Nama seperti miliknya,

Nama seperti itu tahu apa yang dibutuhkan untuk membangun tubuh panteon