Darbessama

Questa è una guida e un compagno per le persone che camminano nel Darbessama (Sentiero verso il Cielo), il sentiero di pellegrinaggio mariano da Jounieh al Santuario di Nostra Signora del Libano, Harissa. È un'app bilingue (arabo e inglese) con una struttura semplice che include:

1. Una mappa che mostra i punti di partenza e di arrivo con le 7 stazioni che compongono il percorso. L'utente può seguire la propria posizione rappresentata da un punto blu sopra la linea rossa del percorso;

2. Un insieme completo di letture, contemplazioni, preghiere e inni (suoni) per ogni stazione;

3. Consigli pratici, informazioni di contatto e collegamenti ai social media;

4. Informazioni sul fondatore F. Simon El-Zind.

Testi e preghiere preparati da:

Padre Maroun Moubarak M.L.M.

Tradotto da:

Padre Sami Chaaya M.L.M

Correzione di bozze:

Rita Daou

Design originale del poster di:

Sarah Keyrouz

Supporto tecnico:

François Fayad

Sviluppatore:

Raimondo Zind

تطبيق "درب السما" e l'inglese الذي تصدره "مؤسسة درب السما" لمرافقة الأشخاص الذين يمشون طريق الح ج المريمي من جونيه إلى مزار سيدة لبنان, حريصا. Ecco l'articolo sul sito (in inglese) per sapere come fare:

1. خريطة تظهر نقطتي البداية e الوصول مع مكان محطة من المحطات السبع التي تشكل مسار. يمكن للمستخدم متابعة موقعه المتمثل في نقطة زرقاء على الخط الأحمر للدرب.

2. Informazioni utili per l'acquisto e la vendita di prodotti e servizi (in inglese) per l'uso.

3. نصائح عملية & معلومات عن كيفية الاتصال وروابط وسائل التواصل الاجتماعي.

4. نبذة عن حياة المؤسس الخوري سيمون الزند.

Risposta:

الأب مارون مبارك م.ل.

Commento:

الأب سامي شعيا م.ل.

Commento:

ريتا ضو

Commento:

سارة كيروز

Commento:

فرنسوا فياض

Informazioni utili:

ريمون الزند