Darbessama

Ceci est un guide et un compagnon pour les personnes marchant sur Darbessama (Chemin vers le Ciel), le chemin de pèlerinage marial de Jounieh au sanctuaire de Notre-Dame du Liban, Harissa. Il s'agit d'une application bilingue (arabe et anglais) avec une structure simple comprenant :

1. Une carte indiquant les points de départ et d'arrivée avec les 7 stations formant le parcours. L'utilisateur peut suivre sa position représentée par un point bleu au-dessus de la ligne rouge du parcours ;

2. Un ensemble complet de lectures, contemplations, prières et hymnes (son) pour chaque station ;

3. Conseils pratiques, coordonnées et liens vers les réseaux sociaux ;

4. Informations sur le fondateur F. Simon El-Zind.

Textes & prières préparés par :

Père Maroun Moubarak M.L.M.

Traduit par:

Père Sami Chaaya M.L.M

Relecture :

Rita Daou

Conception originale de l'affiche par :

Sarah Keyrouz

Soutien technique:

François Fayad

Développeur:

Raymond Zind

تطبيق "درب السما" هو الدليل السنوي الذي تصدره "مؤسسة درب السما" لمرافقة الأشخاص الذين يمشون طريق الحج المريمي من نيه إلى مزار سيدة لبنان، حريصا. إنه تطبيق ثنائي اللغة (عربي وإنجليزي) بهيكلية بسيطة سهلة الإستعمال يتضمن:

1. خريطة تظهر نقطتي البداية والوصول مع مكان كل محطة من المحطات السبع التي تشكل المسار. يمكن للمستخدم متابعة موقعه المتمثل في نقطة زرقاء على الخط الأحمر للدرب.

2. مجموعة كاملة من القراءات والتأملات والصلوات والترانيم (بالصوت) لكل محطة.

3. نصائح عملية ومعلومات عن كيفية الاتصال وروابط وسائل التواصل الاجتماعي.

4. نبذة عن حياة المؤسس الخوري سيمون الزند.

Lire:

الأب مارون مبارك م.ل.

Lire:

الأب سامي شعيا م.ل.

Lire:

ريتا ضو

تصميم الملصق:

سارة كيروز

الدعم التقني:

فرنسوا فياض

مطور التطبيق:

ريمون الزند