StorySign

StorySign aiuta ad aprire il mondo dei libri ai bambini sordi. Traduce i libri per bambini in Lingua dei Segni, aiutandoli nel processo di lettura.

Nel mondo ci sono 32 milioni di bambini sordi. Per molti di questi bambini apprendere la lettura e la scrittura può essere difficoltoso. La difficoltà è legata alla corrispondenza fra i suoni e i grafemi di questi suoni. StorySign vuole provare a migliorare le cose.

COME FUNZIONA STORYSIGN?

Per utilizzare StorySign è necessario disporre di una copia fisica del libro da scansionare.

FASE 1 - Scarica l'app e clicca sul libro selezionato dalla Libreria di StorySign

FASE 2 - Inquadra con il tuo smartphone le pagine del libro scelto: Star, il nostro amico avatar, traduce in tempo reale nella Lingua dei Segni il testo della storia, man mano che le parole stampate vengono evidenziate.

StorySign è un'app gratuita che traduce libri per bambini in 15 diverse Lingue dei Segni: Lingua dei Segni Americana (ASL),Lingua dei Segni Inglese (BSL), Lingua dei Segni Australiana (Auslan), Lingua dei Segni Francese (LSF), Lingua dei Segni Tedesca (DSG), Lingua dei Segni Italiana (LIS), Lingua dei Segni Spagnola (LSE), Lingua dei Segni Portoghese (LGP), Lingua dei Segni Olandese (NGT), Lingua dei Segni Irlandese (ISL), Lingua dei Segni Fiamminga Belga (VGT), Lingua dei Segni Francese belga (LSFB), Lingua dei Segni Francese Svizzera (LSF), Lingua dei Segni Tedesca Svizzera (DSGS) e Lingua dei Segni Brasiliana (LSB).

L'app offre cinque classici della narrativa per bambini per ciascuna Lingua dei Segni, tra cui i titoli più amati e più venduti della serie Spotty di Eric Hill.

StorySign è stata sviluppata in stretta collaborazione con l'Unione Europea dei Sordi, associazioni sordi locali e scuole per sordi utilizzando classici della narrativa per bambini pubblicati da Penguin Books.