Book of Jasher

Jasherの完全な本を美しいインターフェースでオフラインでお読みください。

ジャシャの書は、疑似ジャシャとも呼ばれ、ジェイコブイリーブによる18世紀の文学偽造物です。それは失われたBook of JasherのFlaccus Albinus Alcuinusによる英語の翻訳であると主張しています。それは、本物のユダヤ人の伝説を取り入れた、奇襲的なセファー・ハヤシャー（アップライトの本、ナポリ、1552）と区別するために、プソイド・ジャシャーと呼ばれることもあります。

1750年11月に発行された本のタイトルページには次のように書かれています。ガズナ」この本は、モーセの副官の一人であるカレブの息子であるヤシェルによって書かれたと主張している。彼は後にシロでイスラエルを裁いた。この本は、創作からジャシャー自身の日までの聖書の歴史をカバーしており、聖書で言及された失われたジャシャーの本として表されました。

このテキストの出所はすぐに疑わしいものでした。8世紀の聖職者アルクインは、ジェームズ聖書の英語の翻訳を作成できなかったでしょう。アルクインによるペルシャでの写本の発見とジャシャーの時代からのその歴史についての紹介記事、およびジョンウィクリフによる表彰があります。