Книги Нового Завета на РЖЯ

このアプリケーションは、RSLを所有している聴力障害者や難聴者を対象としています。

ロシア手話の解説付きの新約聖書の本

このアプリケーションは、ロシア手話（RSL）を話し、聖書をより深く知り、それを研究することに関心のある聴覚障害者や難聴者、および聖書のテキストに没頭したい人々を対象としています。手話。

このオンラインアプリケーションには、RSLに翻訳された新約聖書の本のビデオが含まれており、聖書のシーンや物語が背景で変化し、説明されているイベントの場所の地図が示されています。ビデオには、RSLからの逆翻訳に基づくオプションの字幕が装備されています。これは、翻訳における新しい概念の認識を支援し、サインストーリーを書かれたテキストと比較できるように設計されています。ビデオの下には、他の2つの翻訳（Synodalまたはmodern）のテキストもあります。これには、主要な聖書の概念のビデオ説明と理解しにくい場所に関するビデオコメントを含む辞書へのリンクが含まれています。