Teclado Poqomam

ポコマム語キーボードは、CIESAS-Dr. Eladio Mateo Toledo（B'alam）の南東にあるNuq'ejプロジェクトの一部である「TZ'IB'MAプロジェクト：マヤ語の音声デジタルキーボード」の製品です。ポコマム語話者のチーム。

ポコマムキーボード機器：

Eladio Mateo Toledo（B'alam）、ディレクター兼コーディネーター（CIESAS、メキシコ）

Jose Luis Conguache Coj（CL Poqomam、ALMG）

ペドロロドルフォロペス（CLポコマム、ALMG）

ルイス・アルマンド・ゴメス・アグスティン（CLポコマム、ALMG）

カルロス・イサーク・フェリペ・ダミアン（CLポコマム、ALMG）

アンジェリーナチョックマルティネス（CLポコマム、ALMG）

マリア・マグダレナ・ペレス・コンガッシュ（独立）

エリアス・チョック・マルティネス（CLポコマム、ALMG）

ポコマムカウィナケル文化協会

共同編集者：

ソニア・レティシア・ペレス・トゥバック（CLポコマム、ALMG）、アナ・ベアトリス・ラグアイ・ロペス（CLポコマム、ALMG）、マリア・ベルタ・ロペス・ミタ（CLポコマム、ALMG）、ヘクター・ダミアン・チャマレ・ディアス、サンタ・クリスティーナ・ラクソン、パウリナ・デ・ロス・アンジェレスJosabet ChocMartínez、Aura Leticia Hilario Sazo、Cocode Santa Cruz Chinautla、グアテマラ。

開発者：MaximilianoPomboStügelmayer