Android Subtitle Editor

.srt 또는 .sub 자막 파일을 편집, 스타일 지정 및 동기화합니다.

자막 편집을 쉽게 시작하세요! 이 앱은 비디오에 동기화하기 위해 첫 번째와 마지막 자막을 올바르게 배치하기만 하면 되는 내부 플레이어와 함께 제공됩니다. LAN-Shares를 통해 자막과 비디오를 로드할 수 있으므로 로컬 장치에 복사할 필요가 없습니다.

스와이프로 삭제가 가능하고, 다양한 색상으로 스타일링이 간편해지며, 고급 옵션도 제공됩니다. 다른 프레임 속도로 쉽게 변환, 다른 자막과 동기화, 다른 문자셋으로 전환 및 검색도 쉽게 됩니다.

편집 중 언제든지 현재 진행 상황을 비디오 아래에서 볼 수 있으므로 작은 수정 사항을 직접 구현할 수 있습니다!