LePetit.app

보스니아 헤르체고비나 언어로 된 미취학 아동을 위한 오디오 이야기

LePetit.app은 보스니아 헤르체고비나의 문학 언어로 오디오 이야기와 동화를 포함하는 어린이, 부모, 교육자 및 아동 치료사를 위한 최초의 모바일 애플리케이션입니다(곧 크로아티아어 및 세르비아어).

이 응용 프로그램의 초점은 전문 내레이터(보스니아의 유명 배우와 여배우)가 들려주는 170개 이상의 놀라운 이야기를 듣고 올바른 말하기와 딕션을 배우고 어린이 어휘를 익히는 데 있습니다.

LePetit.app에는 세계적으로 유명한 호주 작가 Susan Perrow의 100가지 독특한 "치료" 이야기를 포함하여 유명한 보스니아 아동 문학 작가의 현대 이야기뿐만 아니라 잘 알려진 고전 동화가 포함되어 있습니다.

이 이야기들은 아이들이 어려운 삶의 상황(가정의 죽음, 이혼, 형제자매의 탄생, 사랑하는 사람의 상실...), 요구하는 행동(분노, 공격성, 지루함, 금단...), 그리고 일상적인 도전과 습관(침대에서의 배변, 목욕, 옷 입기, 음식 도전 등).

LePetit.app에는 2~7세 어린이에게 적합한 20시간 이상의 고품질 오디오 콘텐츠가 포함되어 있습니다. 모든 텍스트는 작가, 교정자, 아동 심리학자 및 교육자에 의해 테스트되었으며 20명 이상의 유명한 보스니아 배우와 여배우가 보스니아 헤르체고비나 언어(곧 크로아티아어 및 세르비아어)로 이야기를 전문적으로 이야기했습니다.

다음은 인상적인 프로젝트 참가자 목록입니다.

배우/나레이터:

Aja Salkic, Rijad Gvozden, Mirza Dervisic, Damir Kustura, Anita Memovic, Asja Pavlovic, Mirna Joguncic, Semir Krivic, Sanjin Arnautovic, Aldin Omerovic, Sanin Milavic, Maja Zeco, Dzenita Imamovic, Edhem Husic, Adnan Goro, Oje , 메흐메드 포르차, 알마 메룬카, 베드라나 보지노비치, 보리스 러, 반야 마토비치.

보스니아 작가:

페리다 두라코비치, 리디야 세이디노비치, 아메르 티크베샤, 니나 티크베샤, 파루딘 쿠추크, 미르사드 베시레비치, 야고다 일리치치, 소냐 쥬리치, 탄야 스투파르 트리푸노비치.

해외 작가:

수잔 페로우(호주)

애플리케이션 개발은 Challenge to change 프로젝트와 보스니아 헤르체고비나에 있는 스웨덴 대사관의 공동 자금 지원을 받았습니다.

프로젝트는 다음에 의해 지원되었습니다.

Mozaik 재단, Stari Grad Sarajevo 시, 세이브 칠드런, Educational Center Sovice Sarajevo, Teta Pričalica d.o.o., Kindergarten Duga Sarajevo, Kindergarten Smiley Sarajevo, Association Guardians of Tradition.