Durood Tanjeena

Darood dengan terjemahan dan faedah Urdu

Shaykh Umar ibn Ali ibn Salim al-Fakahani (w. 734 H.) menceritakan secara langsung dari Shaykh Musa al-Dirar dalam bukunya Fajr al-Munir bagaimana Darood Tanjeena diturunkan. Syekh Musa berkata:

Saya pernah menaiki kapal di laut dan kami diserang oleh ribut kuat yang mereka sebut sebagai Capsizer (al-iqlabiyya) dan yang jarang meninggalkan mangsa yang tidak lemas. Semasa kami bertempur melawan angin kencang, saya diatasi dengan tidur.

Dalam tidur saya, saya melihat Nabi ﷺ dan dia berkata kepada saya, 'Beritahu penumpang di kapal untuk mengatakan 1000 kali berikut: Allahumma ṣalli ʿala Sayyidinā Muḥammadin ṣalātan tunjīnā bihā…'

Ketika saya bangun, saya memberitahu penumpang lain apa yang telah saya lihat, dan pada saat kami telah membaca doa sebanyak 300 kali, ribut - dengan berkat doa Nabi ﷺ - telah reda.

Penyampaian Darood Tanjeena yang muncul di atas adalah versi asli yang diturunkan oleh Nabi ﷺ kepada Syekh Musa al-Darir. Selama bertahun-tahun, versi dengan sedikit variasi dan penambahan telah muncul. Tuan hadis yang fasih Ahmad al-Utaridi, seperti yang dilaporkan oleh Sayyid Muhammad Effendi Abidin, mengatakan bahawa ungkapan berikut telah ditambahkan pada akhir doa oleh al-Arif al-Akbar:

Yā arḥama r-rāḥimīn, Ya Allah

Wahai Yang Maha Pengasih lagi Penyayang, Ya Allah.

Syekh Turki dan gnostik Muhammad Haqqi Effendi al-Nazili (w. 1884) dalam bukunya Khazinat al-Asrar (Treasure Trove of Secrets) menulis: “Lebih baik menyebut rumah tangga Nabi di dalam doa (yaitu memulakan doa) dengan Allahumma ṣalli ʿala Sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli Sayyidinā Muḥammadin ṣalātan tunjīnā bihā…) sebagaimana Nabi ﷺ mengatakan bahawa itu lebih lengkap dan lebih kuat dalam mendapatkan jawapan yang cepat. ” Versi doa yang disebutkan oleh Shaykh al-Akbar Mohiuddin ibn Arabi juga termasuk rumah tangga Nabi.

Darood Tanjeena muncul dalam Dala’il al-Khayrat yang terkenal yang dikarang oleh Imam al-Jazuli, khususnya dalam hizb ketiga yang dibacakan pada hari Rabu. Shaykh Hasan ibn Ali al-Aswani, dalam paparan Dalail al-Khayrat, menyebutkan: "Sesiapa yang mengucapkan doa ini sebanyak 1000 kali dalam kesusahan atau kesulitan yang tidak terduga akan dikeluarkan darinya oleh Allah, dan Allah akan menyebabkannya menyedari hajat."

Lebih jauh disebutkan bahawa: "Sesiapa yang sering berdoa dengan doa ini selama wabah wabak akan selamat darinya, dan siapa pun yang sering berdoa dengannya ketika masuk ke laut akan selamat dari lemas."

Mohiuddin ibn Arabi mengatakan: “Ini adalah salah satu harta karun (takhta). Seseorang yang berdoa dengan doa ini 1000 kali di tengah malam untuk keinginan apa pun - baik untuk dunia ini atau akhirat - Allah akan memenuhi keinginan mereka. Itu akan dijawab lebih cepat daripada sekejap kilat. "

Dia lebih jauh mengatakan: "Rahsianya harus tetap disembunyikan dan tidak disebutkan kepada mereka yang tidak akan memahaminya."

Salah seorang gnostik juga mengatakan: “sesiapa yang membacanya sebanyak 500 kali akan memperoleh apa sahaja yang diinginkannya dari keuntungan dan kekayaan, insya Allah. Ia dicuba dan diuji dan benar untuk semua situasi tersebut. "

Syeikh Muhammad Haqqi Effendi al-Nazili menambahkan: “Salam ini telah dibacakan dalam berbagai jumlah hingga 4000 (dalam versi lain 12.000). Setiap kumpulan membacanya mengikut apa yang mereka anggap berkesan. Orang-orang telah menemui manfaat dan rahsia yang sesuai, dan telah menyaksikan pelepasan dari kesukaran dan dalam mencapai tujuan mereka ... "

Syeikh Ahmad al-Buni dan Imam al-Jazuli sama-sama menyebut tentang kelebihan dan kehalusan salam ini, tetapi mereka tidak mengungkap rahsianya, kerana bosan membiarkan mereka jatuh ke tangan orang jahil.